Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




歷代志上 26:32 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

32 大衛王從耶利雅親屬當中挑選兩千七百名能幹的家族長,派他們管理約旦河東岸,就是呂便、迦得,和東瑪拿西境內以色列的一切宗教和民政事務。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

32 耶利雅的親族有兩千七百人,都是能幹的族長。大衛王派他們在呂便支派、迦得支派和瑪拿西半個支派中辦理一切有關上帝和王的事務。

參見章節 複製

新譯本

32 耶利雅的親族有二千七百人,都是勇士,各家族的首領;大衛王派他們管理流本支派、迦得支派和瑪拿西半個支派一切有關 神和王的事務。

參見章節 複製

中文標準譯本

32 耶利雅的族兄弟有兩千七百人,都是勇士,是各父系的首領。大衛王指派他們管理魯本支派、迦得支派和瑪拿西半支派中一切有關神的事務和王的事務。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

32 耶利雅的弟兄有二千七百人,都是壯士,且作族長;大衛王派他們在呂便支派、迦得支派、瑪拿西半支派中辦理上帝和王的事。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

32 耶利雅的弟兄有二千七百人,都是壯士,且作族長;大衛王派他們在呂便支派、迦得支派、瑪拿西半支派中辦理神和王的事。

參見章節 複製




歷代志上 26:32
7 交叉參考  

對他們說:「你們是利未各宗族的領袖,要潔淨你們自己和同族的利未人,好把上主—以色列上帝的約櫃運到我所預備的地方去。


以上是利未的後代,以宗族和家族為單位,每人都按名字登記。所有二十歲以上的人都參與上主聖殿的工作。


每一個家族族長和他族裡一個年輕的兄弟為他們的職務抽籤,正如他們的親屬亞倫後代作祭司的人所做的一樣。大衛王、撒督、亞希米勒、祭司和利未家族的族長們都是證人。


以下是以色列各家族族長、率領千人和百人隊伍的軍官,以及擔任國家行政工作的官長的名單。他們每年按月輪流值班,每一組由一位軍官指揮;每組人數是兩萬四千名。


大祭司亞瑪利雅對所有宗教案件有終審權;猶大省長,以實瑪利的兒子西巴第雅對所有民事案件有終審權。利未人應負責監督法庭判決的執行。你們要勇敢地奉行以上的指示。願上主與善良的人同在。」


約書亞對呂便、迦得兩支族,和瑪拿西半支族的人說:


跟著我們:

廣告


廣告