歷代志上 24:30 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

³⁰ 母示有三個兒子—末力、以得、耶利摩。 以上是利未人的家族。

更多版本

當代譯本

³⁰ 姆示的兒子末力、以得、耶利摩。這些按宗族都是利未人的後代。

新譯本

³⁰ 母示的兒子是末力、以得和耶利摩；以上這些都是利未的子孫，按著他們的家族記錄。

中文標準譯本

³⁰ 還有穆希的兒子瑪赫利、伊德和耶利莫。 以上按著他們的父家，都是利未的子孫。

新標點和合本 上帝版

³⁰ 母示的兒子是末力、以得、耶利摩。按着宗族這都是利未的子孫。

新標點和合本 神版

³⁰ 母示的兒子是末力、以得、耶利摩。按着宗族這都是利未的子孫。

歷代志上 24:30 交叉參考

歷代志上 23:23

米拉利的次子母示有三個兒子—末力、以得、耶利摩。

歷代志上 24:31

每一個家族族長和他族裡一個年輕的兄弟為他們的職務抽籤，正如他們的親屬亞倫後代作祭司的人所做的一樣。大衛王、撒督、亞希米勒、祭司和利未家族的族長們都是證人。

歷代志上 6:47

末力、母示、米拉利、利未。

出埃及記 6:19

米拉利有兩個兒子：抹利和母示。這就是利未支族和這一族的後代。