歷代志上 18:16 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁶ 亞希突的兒子撒督和亞比亞他的兒子亞希米勒作祭司；西萊雅作王室書記；

更多版本

當代譯本

¹⁶ 亞希突的兒子撒督和亞比亞他的兒子亞希米勒做祭司長；沙威沙做書記；

新譯本

¹⁶ 亞希突的兒子撒督和亞比亞他的兒子亞希米勒作祭司長，沙威沙作書記；

中文標準譯本

¹⁶ 亞希突的兒子撒督和亞比亞特的兒子亞希米勒作祭司， 沙威沙作書記，

新標點和合本 上帝版

¹⁶ 亞希突的兒子撒督和亞比亞他的兒子亞希米勒作祭司長；沙威沙作書記；

新標點和合本 神版

¹⁶ 亞希突的兒子撒督和亞比亞他的兒子亞希米勒作祭司長；沙威沙作書記；

歷代志上 18:16 交叉參考

撒母耳記下 20:25

示法是王室書記。撒督和亞比亞他作祭司。

撒母耳記下 8:17

亞希突的兒子撒督和亞比亞他的兒子亞希米勒作祭司；西萊雅作王室書記；

列王紀上 2:35

王派比拿雅作全軍的統帥，取代約押，又任命撒督祭司取代亞比亞他的職位。

列王紀上 4:3

王室書記：示沙的兒子以利何烈和亞希亞 史官：亞希律的兒子約沙法

歷代志上 18:15

洗璐雅的兒子約押作元帥；亞希律的兒子約沙法作史官；

歷代志上 18:17

耶何耶大的兒子比拿雅作大衛的侍衛長。大衛的兒子們在王左右擔任要職。

歷代志上 24:3

大衛王按照亞倫後代的職責把他們分成下列數組，由以利亞撒的後代撒督和以他瑪的後代亞希米勒協助大衛處理這事。

歷代志上 24:6

以利亞撒和以他瑪的後代輪流抽籤。那時，利未人拿坦業的兒子示瑪雅書記替他們登記；王和王的臣僕、撒督祭司、亞比亞他的兒子亞希米勒、祭司家族和利未家族的族長作證人。

撒母耳記上 22:20

但是，亞希米勒的一個兒子亞比亞他逃掉了，跑去投奔大衛。