Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




列王紀上 10:24 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

24 全世界的人都想覲見所羅門,要聽上帝賜給他的智慧的話。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

24 天下的人都紛紛來朝見他,聆聽上帝賜給他的智言慧語。

參見章節 複製

新譯本

24 世上所有的人都要求晉見所羅門,聆聽 神賦予他心中的智慧。

參見章節 複製

中文標準譯本

24 世上的眾王都想要見所羅門的面,聆聽神賜予他心中的智慧。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

24 普天下的王都求見所羅門,要聽上帝賜給他智慧的話。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

24 普天下的王都求見所羅門,要聽神賜給他智慧的話。

參見章節 複製

和合本修訂版

24 全地都求見所羅門的面,要聽上帝放在他心裏的智慧。

參見章節 複製




列王紀上 10:24
13 交叉參考  

示巴女王聽到了所羅門王因上主賜福而得的盛名,就到耶路撒冷來,想用難題考驗所羅門。


我願意照你所求的給你。我要賜給你一顆聰明和明辨的心,是前人所沒有的,後人也不會再有。


以色列人民聽到所羅門王這樣的裁決都很敬佩他;因為他們知道上帝賜給他智慧,能公平審斷案件。


所以,求你賜給我一顆善於識別的心,能判斷是非,好治理你的人民。不然,我怎麼能統治你這麼眾多的人民呢?」


上帝回答所羅門:「這是你的心願。你沒有求富貴、財寶、名聲,也沒有求消滅敵人,或為自己求長壽,卻只祈求聰明智慧,使你能統治我的子民,就是我立你作王統治的人民。


因此,我要賜給你聰明智慧。除此以外,我也要賜給你財寶、富貴、名聲,超過以前任何一個君王,以後也沒有一個王比得上你。」


因為,賜智慧的是上主,知識和悟性都是從他來的。


因為我—至高的上主使你變得美麗非凡,你美貌的名氣就傳遍列國。


上帝使這四個青年精通各種文獻和學問,又賜給但以理有解釋異象和夢的才能。


他改變時間、季節; 他廢王,立王; 他賜聰明給聰明人, 賜智慧給明達人。


我祖先的上帝啊, 我感謝你,讚美你。 你賜給我智慧和力量; 你垂聽了我的祈求, 指示我們該怎樣向王解夢。


在你國內有一個人,有至聖神明的靈與他同在。你父親在位時,這個人曾經表現超人的才智和神明一般的智慧。你父親尼布甲尼撒王委派他作所有占卜家、巫師、術士,和占星家的首長。


如果你們當中有缺少智慧的,應該向上帝祈求,他會賜智慧給你們,因為他樂意豐豐富富地賜給每一個人。


跟著我們:

廣告


廣告