以西結書 28:5 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁵ 你懂得經商的祕訣，不斷地增加財富。你為自己的財富驕傲！

更多版本

當代譯本

⁵ 你靠高超的經商本領使財富大增， 因而變得心高氣傲。

新譯本

⁵ 你靠著自己在貿易上的大智慧， 增添你的財富， 你又因自己的財富心裡高傲。

新標點和合本 上帝版

⁵ 你靠自己的大智慧和貿易增添資財， 又因資財心裏高傲。

新標點和合本 神版

⁵ 你靠自己的大智慧和貿易增添資財， 又因資財心裏高傲。

和合本修訂版

⁵ 你靠自己的大智慧以貿易增添財寶， 又因你的財寶心裏高傲；

北京官話譯本

⁵ 你倚仗你的智慧貿易、增添資財、你因你的資財心驕氣傲。

以西結書 28:5 交叉參考

列王紀下 14:10

亞瑪謝啊，你打敗了以東人就心高氣傲；你應該以此為滿足。待在家裡吧，何必興風作浪，使你和你的人民遭殃呢？」

歷代志下 25:19

亞瑪謝啊，你打敗了以東人就心高氣傲，但我勸你還是待在家裡吧！何必興風作浪，使你和你的人民遭殃呢？」

詩篇 52:7

看哪，他就是不倚靠上帝的人； 他只倚仗自己的財富，自己的邪惡。

詩篇 62:10

你們不要倚仗暴力； 不要幻想靠搶劫發財； 縱使財富增加，也不要倚靠它們。

詩篇 62:11

我一再聽見上帝說過， 權力都屬於他；

箴言 11:28

倚靠財富，像秋天落葉； 義人繁茂，如夏季的綠葉。

箴言 26:12

胸無一策而自以為聰明的人，連最愚蠢的人也勝過他。

箴言 30:9

如果我有餘，我可能說我不需要你。如果我缺乏，我可能盜竊，羞辱了我上帝的名。

以賽亞書 23:3

你們渡海去做買賣，把埃及出產的五穀賣給各國。

以賽亞書 23:8

泰爾是京城；它的商人馳名遠近。是誰使它遭受這樣的厄運呢？

以賽亞書 5:21

你們要遭殃了！你們還自以為聰明伶俐呢！

耶利米書 49:4

背叛的國民哪，為什麼誇口呢？你們的力量正在減退；為什麼倚仗自己的力量以為沒有人敢來侵犯？

以西結書 16:49

她跟她的女兒吃得飽，過著安逸的日子，就驕傲起來，不照顧那些困苦貧窮的人。

以西結書 28:17

你因英俊自負；你的名望使你狂妄。所以我把你摔在地上，藉此警告列王。

以西結書 28:2

「必朽的人哪，要告訴泰爾王，我—至高的上主這樣說：你自負地說，你是神，你像神明坐在海中的寶座上。雖然你自以為是神明，其實，你是必朽的，不是神。

但以理書 11:12

埃及王將因殲滅敵軍獲勝而非常驕傲，可是他的勝利不能持久。

但以理書 4:30

他說：「看哪，巴比倫城多麼雄偉！我用權勢建造這城作為京都，以顯示我的光榮和威嚴。」

但以理書 4:37

「現在，我—尼布甲尼撒稱頌，尊崇，榮耀天上的君王。他的作為正直公平；他能貶低驕傲的人。」

何西阿書 13:6

可是你們一進入這肥沃的土地，就因豐衣足食而自滿自傲。你們竟然把我忘記了。

撒迦利亞書 9:3

泰爾為自己建築堡壘，堆積金銀，多得像街上的塵土。

羅馬書 12:16

無論對什麼人，要同心彼此關懷。不要心驕氣傲，倒要俯就卑微；也不要自以為聰明。

申命記 8:17

所以，不要以為你們是靠自己的雙手和力量致富的。

提摩太前書 6:17

對那些今世富足的人，你要警戒他們不可驕傲。不要把希望寄託在不可靠的財物上，而要倚靠那把萬物豐豐富富地賜給我們享受的上帝。