4 看守的人、就因他嚇得渾身亂戰、甚至和死人一樣。
4 看守墓穴的衛兵嚇得渾身發抖，像死人一樣。
4 那些守衛被天使嚇得發抖，變得像死人一樣。
4 看守的人因為害怕他，就渾身戰抖，好像死了一樣。
4 看守的衛兵們因怕天使就渾身發抖，變得像死人那樣。
4 看守的人就因他嚇得渾身亂戰，甚至和死人一樣。
恐懼、戰兢、臨到我身、使我百骨打戰。
他們在那裏被戰兢疼痛抓住、好像產難的婦人一樣。
這異象、惟有我但以理一人看見、同着我的人沒有看見、他們卻大大戰兢、逃跑隱藏、
他們去的時候、看守的兵、有幾個進城去、將所經歷的事、都報給祭司長。
他的像貌如同閃電、衣服潔白如雪。
天使對婦女說、不要害怕、我知道你們是尋找那釘十字架的耶穌。
禁卒呌人拿燈來、就跳進去、戰戰兢兢的、俯伏在保羅 西拉面前．
我一看見、就仆倒在他脚前、像死了一樣。他用右手按着我說、不要懼怕．我是首先的、我是末後的、
