39 他們又要拿他．他卻逃出他們的手走了。○
39 他們又要抓耶穌，但祂從他們手中逃脫了。
39 他們又想抓他，他卻擺脫了他們。
39 他們又要逮捕耶穌，他卻從他們的手中逃脫了。
39 於是他們又試圖抓耶穌，他卻從他們的手中脫離出來。
39 他們又要拿他，他卻逃出他們的手走了。
法利賽人出去、商議怎樣可以除滅耶穌。
猶太人又拿起石頭來要打他。
他們就想要捉拿耶穌．只是沒有人下手、因爲他的時候還沒有到。
其中有人要捉拿他．只是無人下手。
於是他們拿石頭要打他．耶穌卻躱藏、從殿裏出去了。
