申命記 14:9 - 《官話和合譯本》

⁹ 水中可喫的、乃是這些．凡有翅有鱗的、都可以喫、

更多版本

當代譯本

⁹ 「水族中，凡有鰭有鱗的，你們都可以吃。

新譯本

⁹ “在水中，你們可以吃的，有以下這些：有鰭有鱗的，你們都可以吃。

中文標準譯本

⁹ 水中的一切，可以吃的是這些：凡是有鰭有鱗的，都可以吃；

新標點和合本 上帝版

⁹ 「水中可吃的乃是這些：凡有翅有鱗的都可以吃；

新標點和合本 神版

⁹ 「水中可吃的乃是這些：凡有翅有鱗的都可以吃；

和合本修訂版

⁹ 「水中可吃的是這些：凡有鰭有鱗的都可以吃；

申命記 14:9 交叉參考

申命記 14:10

凡無翅無鱗的、都不可喫、是與你們不潔淨。○

申命記 14:8

豬因爲是分蹄卻不倒嚼、就與你們不潔淨．這些獸的肉你們不可喫、死的也不可摸。○