列王紀上 4:23 - 《官話和合譯本》23 肥牛十隻、草塲的牛二十隻、羊一百隻、還有鹿、羚羊、麃子、並肥禽。 參見章節更多版本當代譯本23 十頭肥牛、二十頭草場的牛、一百隻羊,此外還有鹿、羚羊、麅子及肥禽。 參見章節新譯本23 肥牛十頭、草場的牛二十頭、羊一百隻,此外還有鹿、羚羊、麅子和肥禽。 參見章節中文標準譯本23 圈養的肥牛十隻,放牧的牛二十隻,羊一百隻,此外有鹿、羚羊、麃子和各類肉禽。 參見章節新標點和合本 上帝版23 肥牛十隻,草場的牛二十隻,羊一百隻,還有鹿、羚羊、麅子,並肥禽。 參見章節新標點和合本 神版23 肥牛十隻,草場的牛二十隻,羊一百隻,還有鹿、羚羊、麅子,並肥禽。 參見章節 |