列王紀上 4:23 - 中文標準譯本

²³ 圈養的肥牛十隻，放牧的牛二十隻，羊一百隻，此外有鹿、羚羊、麃子和各類肉禽。

更多版本

當代譯本

²³ 十頭肥牛、二十頭草場的牛、一百隻羊，此外還有鹿、羚羊、麅子及肥禽。

新譯本

²³ 肥牛十頭、草場的牛二十頭、羊一百隻，此外還有鹿、羚羊、麅子和肥禽。

新標點和合本 上帝版

²³ 肥牛十隻，草場的牛二十隻，羊一百隻，還有鹿、羚羊、麅子，並肥禽。

新標點和合本 神版

²³ 肥牛十隻，草場的牛二十隻，羊一百隻，還有鹿、羚羊、麅子，並肥禽。

和合本修訂版

²³ 十頭肥牛，二十頭草場的牛，一百隻羊，還有鹿、羚羊、麃子，以及肥禽。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

²³ 十頭牛欄裡養的肥牛，二十頭牧場上養的肥牛，一百隻綿羊；此外還有鹿、羚羊、獐子，和家禽等。

列王紀上 4:23 交叉參考

列王紀上 4:22

所羅門每日所用的食物，有細麵粉三十柯珥，粗麵粉六十柯珥，

列王紀上 4:24

所羅門統轄大河西邊的全域，從提弗薩到加沙，統治大河西邊的所有君王，他周圍四境都有平安。

傳道書 2:7

我買下了男僕和婢女，我也有生在我家裡的奴僕；我還擁有大量的牛群和羊群，超過我之前在耶路撒冷的所有人；

申命記 14:4

可以吃的動物是這些： 牛、綿羊、山羊、