何西阿書 2:19 - 《官話和合譯本》

¹⁹ 我必聘你永遠歸我爲妻、以仁義、公平、慈愛、憐憫、聘你歸我．

更多版本

當代譯本

¹⁹ 我要聘你永遠做我的妻， 以仁義、正直、慈愛、憐憫聘你為妻。

新譯本

¹⁹ 我必聘你永遠歸我， 以公義、正直、 忠信和憐憫聘你歸我。

新標點和合本 上帝版

¹⁹ 我必聘你永遠歸我為妻，以仁義、公平、慈愛、憐憫聘你歸我；

新標點和合本 神版

¹⁹ 我必聘你永遠歸我為妻，以仁義、公平、慈愛、憐憫聘你歸我；

和合本修訂版

¹⁹ 我必聘你永遠歸我為妻，以公義、公平、慈愛、憐憫聘你歸我；

何西阿書 2:19 交叉參考

詩篇 85:10

慈愛和誠實、彼此相遇．公義和平安、彼此相親．

以賽亞書 1:27

錫安必因公平得蒙救贖、其中歸正的人、必因公義得蒙救贖。

以賽亞書 54:14

你必因公義得堅立．必遠離欺壓、不至害怕．你必遠離驚嚇、驚嚇必不臨近你。

以賽亞書 54:5

因爲造你的、是你的丈夫．萬軍之耶和華是他的名．救贖你的、是以色列的聖者．他必稱爲全地之上帝。

以賽亞書 54:6

耶和華召你、如召被離棄心中憂傷的妻、就是幼年所娶被棄的妻．這是你上帝所說的。

耶利米書 4:2

你必憑誠實、公平、公義、指着永生的耶和華起誓．列國必因耶和華稱自己爲有福、也必因他誇耀。

以西結書 16:8

我從你旁邊經過、看見你的時候正動愛情、便用衣襟搭在你身上、遮蓋你的赤體．又向你起誓、與你結盟、你就歸於我．這是主耶和華說的。

以西結書 39:29

我也不再掩面不顧他們、因我已將我的靈澆灌以色列家．這是主耶和華說的。

何西阿書 14:4

我必醫治他們背道的病、甘心愛他們、因爲我的怒氣向他們轉消。

約珥書 3:20

但猶大必存到永遠、耶路撒冷必存到萬代。

撒迦利亞書 13:2

萬軍之耶和華說、那日我必從地上除滅偶像的名、不再被人記念．也必使這地不再有假先知、與汚穢的靈。

約翰福音 3:29

娶新婦的、就是新郎．新郎的朋友站着聽見新郎的聲音就甚喜樂．故此我這喜樂滿足了。

羅馬書 7:4

我的弟兄們、這樣說來、你們藉着基督的身體、在律法上也是死了．呌你們歸於別人、就是歸於那從死裏復活的、呌我們結果子給上帝。

哥林多後書 11:2

我爲你們起的憤恨、原是上帝那樣的憤恨．因爲我曾把你們許配一個丈夫、要把你們如同貞潔的童女、獻給基督。

啟示錄 21:2

我又看見聖城新耶路撒冷由上帝那裏從天而降豫備好了就如新婦妝飾整齊、等候丈夫。