以西結書 13:7 - 《官話和合譯本》7 你們豈不是見了虛假的異象麽.豈不是說了謊詐的占卜麽.你們說、這是耶和華說的、其實我沒有說。 參見章節更多版本當代譯本7 你們說這是耶和華說的,其實我並沒有說。你們豈不是見了虛假的異象,說了欺詐的占卜嗎?』」 參見章節新譯本7 你們不是見了虛假的異象,不是說了騙人的占卜嗎?你們還說:‘這是耶和華的宣告。’其實我並沒有說過。” 參見章節新標點和合本 上帝版7 你們豈不是見了虛假的異象嗎?豈不是說了謊詐的占卜嗎?你們說,這是耶和華說的,其實我沒有說。」 參見章節新標點和合本 神版7 你們豈不是見了虛假的異象嗎?豈不是說了謊詐的占卜嗎?你們說,這是耶和華說的,其實我沒有說。」 參見章節和合本修訂版7 你們豈不是見了虛假的異象嗎?豈不是說了謊詐的占卜嗎?你們說,這是耶和華說的,其實我沒有說過。」 參見章節 |