历代志上 2:23 - 新译本

²³ 基述人和亚兰人却从他们那里夺取了睚珥的村镇，以及基纳和基纳的村庄，共六十座城。以上这些人都是基列的父亲玛吉的子孙。

圣经当代译本修订版

²³ 后来基述人和亚兰人夺取了雅珥的城邑，包括基纳及其附近的六十个村落。这些人都是基列的父亲玛吉的后代。

中文标准译本

²³ 后来基述人和亚兰人从他们手中夺取了这些睚珥镇，以及基纳和附属的乡镇，共六十座城。这些都是基列之父玛吉的子孙。

和合本修订版

²³ 后来基述和亚兰夺了哈倭特．睚珥，以及基纳和所属的乡镇，共六十个。这些城镇的人全都是基列的父亲玛吉的子孙。

新标点和合本 上帝版

²³ 后来基述人和亚兰人夺了睚珥的城邑，并基纳和其乡村，共六十个。这都是基列父亲玛吉之子的。

新标点和合本 - 神版

²³ 后来基述人和亚兰人夺了睚珥的城邑，并基纳和其乡村，共六十个。这都是基列父亲玛吉之子的。

圣经–普通话本

²³ 后来，基述人和亚兰人占领了睚珥的领地，包括基纳及其附近的村镇，共六十座城。这一地区原先都属于基列的父亲玛吉的后代。

历代志上 2:23 交叉引用

创世记 50:23

约瑟见到以法莲的第三代子孙；玛拿西的儿子玛吉的众子，也归在约瑟的膝下。

撒母耳记下 13:38

押沙龙逃亡，逃到基述那里去，在那里住了三年。

列王纪上 4:13

便．基列在基列的拉末；玛拿西的子孙睚珥在基列的村落是属他的，巴珊的亚珥歌伯地的六十座有城墙和铜闩的大城也是属他的。

历代志上 2:22

西割生睚珥；睚珥在基列地有二十三座城。

历代志上 2:24

希斯仑在迦勒．以法他死后，他的妻子亚比雅给他生了亚施户；亚施户是提哥亚的父亲。

申命记 3:14

玛拿西的儿子睚珥，占了亚珥歌全境，直到基述人和玛迦人的边界，就按着自己的名字称巴珊全境为哈倭特．睚珥，直到今日。

约书亚记 13:13

以色列人却没有赶走基述人和玛迦人；因此，基述人和玛迦人住在以色列人中间，直到今日。

约书亚记 13:30

他们的境界是从玛哈念起，包括巴珊全地、巴珊王噩的全国，并且在巴珊的睚珥的所有村落，共六十座城，