诗篇 50:12 - 圣经–普通话本

¹² 假如我饿了，也不用向你要食物， 因为这世界和其中的一切都属于我。

圣经当代译本修订版

¹² 就是我饿了，也不用告诉你， 因为世界和其中的一切都是我的。

中文标准译本

¹² 我就算饥饿，也不用对你说， 因为世界和其中所充满的都是我的。

和合本修订版

¹² “我若是饥饿，不用告诉你， 因为世界和其中所充满的都是我的。

新标点和合本 上帝版

¹² 我若是饥饿，我不用告诉你， 因为世界和其中所充满的都是我的。

新标点和合本 - 神版

¹² 我若是饥饿，我不用告诉你， 因为世界和其中所充满的都是我的。

新译本

¹² 如果我饿了，我也不用对你说； 因为世界和其中所充满的，都是我的。

诗篇 50:12 交叉引用

创世记 8:17

把与你在一起的一切活物—所有走兽、牲畜、飞鸟和爬虫都带出方舟来，让他们在大地上繁殖，遍及世界。”

约伯记 41:11

“天下万物都属于我， 谁能够跟我作对并胜过我？

诗篇 104:24

主啊，您的造物何其多！ 您用智慧造就了他们，使它们遍布大地。

出埃及记 19:5

如果你们真心服从我，守我的约，尽管全世界都属于我，但在世界各个民族中，只有你们是我所珍爱的。

申命记 10:14

“看吧！天地和其中的万物，甚至天外之天，都属于主—你的上帝。