耶利米书 43:12 - 圣经–普通话本

¹² 他将在埃及诸神的庙里点起大火，烧毁殿宇，掠走神像。他将扫荡埃及，就像牧人抖净衣服一样，然后扬长而去。

圣经当代译本修订版

¹² 他要点火焚烧埃及的神庙，掳走神像；他要像牧人披上外衣一样轻而易举地征服埃及，然后安然离去。

和合本修订版

¹² 我要用火点燃埃及众神明的庙宇，巴比伦王要焚烧庙宇，掳去神像；他要围住埃及地，好像牧人披上外衣，从那里安然而去。

新标点和合本 上帝版

¹² 我要在埃及神的庙中使火着起，巴比伦王要将庙宇焚烧，神像掳去；他要得埃及地，好像牧人披上外衣，从那里安然而去。

新标点和合本 - 神版

¹² 我要在埃及神的庙中使火着起，巴比伦王要将庙宇焚烧，神像掳去；他要得埃及地，好像牧人披上外衣，从那里安然而去。

新译本

¹² 他必焚烧埃及的神庙，把它们烧毁，并且掳掠；他必得着埃及地，好象牧人披上衣服那么容易；他必安然离开那里。

耶利米书 43:12 交叉引用

撒母耳记下 5:21

非利士人把偶像丢弃在那里，大卫和他的部下把它们清除掉了。

约伯记 40:10

果真如此，就让你以尊贵和庄严为饰， 以荣耀和威严为衣，

诗篇 104:2

以光为袍，铺张穹苍，如搭帐幕。

诗篇 132:16

我要使她的祭司彰显我的救恩， 她的信徒必定永远欢乐。

诗篇 132:18

我要使他的仇敌蒙羞受辱， 而他头上的王冠必将光华万重。”

出埃及记 12:12

“今晚，我要巡遍埃及国土，杀死所有埃及人的长子和头胎牲畜。我要用这种方式惩罚埃及所有的神明，并表明我是主。

以赛亚书 19:1

以下是有关埃及的默示: 看啊！主乘飞驰的云彩来到埃及。 埃及的诸神在他的面前颤抖， 埃及人惶惶不安。

以赛亚书 21:9

看啊！那边来了一辆战车， 车上站着一个人，还有一队骑兵。” 使者应声回喊: “巴比伦倾覆了！它完了！ 它的神像都被扔到地上打碎了！”

以赛亚书 46:1

彼勒躬下身子，尼波弯下腰， 这些偶像如今驮在牲畜的背上， 成了疲乏的牲畜的累赘。

以赛亚书 46:2

他们蜷缩在一起， 在屈辱中倒下来， 连自己都救不了， 反而被当作俘获物掳去了。

以赛亚书 49:18

你放眼四望， 你的人民已经集合在一起，正在向你奔来！” 主说: “我指着我的永生起誓: 你将会把他们像珠宝一样挂满全身， 像新娘一样把他们戴在身上。

以赛亚书 52:1

醒来！醒来！ 锡安啊，奋发出你的力量！ 耶路撒冷啊，神圣的城， 穿上你美丽的衣裳！ 那些未受割礼的人和不洁净的人再也不会闯进来了。

以赛亚书 59:17

他以正义为胸甲， 以救恩为头盔； 复仇是他的战衣， 愤怒是他的外袍。

以赛亚书 61:10

我为主而欢欣鼓舞， 我的整个身心都因我的上帝而欢乐， 因为他给我穿上救恩的衣服， 披上拯救的外袍， 使我像新郎戴上华冠， 像新娘佩上珠宝。

以赛亚书 61:5

外族人要替你们放羊， 他们的子孙要为你们耕种田地， 看管葡萄园。

耶利米书 10:11

你要告诉他们: “那些不曾开创天地的神明必将从天地间绝迹。”

耶利米书 10:15

毫无价值，只配受人嘲笑。 当我惩罚它们的时候，它们必将灭亡。

耶利米书 25:19

喝了这酒的还有埃及王和他的臣仆以及他的所有属民，

耶利米书 43:13

他将打碎埃及太阳神庙的石板，烧毁埃及诸神的神庙。’”

耶利米书 46:25

全能的主—以色列的上帝说: “我要惩罚底比斯的亚扪，也要惩罚埃及、埃及的法老和神明以及依赖法老的人。

耶利米书 48:7

由于迷信自己的力量和财富， 你必定被人占领， 基抹必定被人掳走， 他的祭司和首领也不能幸免。

耶利米书 49:27

我要使大马士革的城墙起火， 我要毁掉便哈达的城堡。” 这是全能的主说的。

耶利米书 50:2

“举起旗帜，向列国宣布， 让它们全都知晓， 不要隐瞒: ‘巴比伦陷落了， 彼勒被羞辱了， 米罗达被吓坏了！ 巴比伦的偶像全都被羞辱了，吓坏了！’

耶利米书 51:44

我要惩罚巴比伦的彼勒， 让她吐出她吞掉的一切。 巴比伦的城墙必定倒坍， 列国不再如流水般涌向那里。

以西结书 29:11

在四十年里，那里既不会有人迹也不会有兽迹。

以西结书 29:19

因此，我—至高的主宣布: ‘我将把埃及赐给巴比伦王尼布甲尼撒，让他接管它的财富。他将掳掠埃及，以此作为给他军队的酬劳。

以西结书 30:13

至高的主说: “我要消灭偶像， 铲除孟斐斯的神像， 埃及的君王将不复存在， 而我将把恐怖传遍全境。

但以理书 11:8

并将他们的神像、铸造的偶像和金银宝器都掳往埃及。数年之内，他与北方王相安无事。

西番雅书 2:11

他们将会惧怕主， 因为主要除灭大地上的一切神明， 让所有人都在各自的土地上， 从遥远的海岸边，向他敬拜。

罗马书 13:12

“黑夜”几乎过去了，“白昼”将要来临了，所以我们应该终止属于黑暗的行为，我们应该用属于光明的武器让自己准备好去与邪恶做斗争。

以弗所书 4:24

要穿上新的自我，新的自我是按照上帝的形象所造的，要表现出真理所产生的正义和神圣。

以弗所书 6:11

你们要用上帝所赐的盔甲全副武装自己，以便能抵御魔鬼的诡计。

歌罗西书 3:12

上帝挑选了你们，使你们成为自己所爱的圣民，因此，你们要怜悯、善良、谦卑、温和与耐心，

歌罗西书 3:14

除此之外，你们还要有爱心，爱把你们完美地结合在一起。