耶利米书 42:21 - 圣经–普通话本

²¹ 今天，我把他的话告诉了你们，你们却不顺从主—你们的上帝，不遵行我传达给你们的话。

圣经当代译本修订版

²¹ 今日，我把你们的上帝耶和华要我传的话告诉你们，你们却不听从。

和合本修订版

²¹ 我今日把这话告诉你们，你们却不听耶和华－你们上帝为这一切事差我到你们那里所说的话。

新标点和合本 上帝版

²¹ 我今日将这话告诉你们，耶和华—你们的上帝为你们的事差遣我到你们那里说的，你们却一样没有听从。

新标点和合本 - 神版

²¹ 我今日将这话告诉你们，耶和华－你们的　神为你们的事差遣我到你们那里说的，你们却一样没有听从。

新译本

²¹ 我今天告诉了你们，你们却不听从耶和华你们的　神派我来告诉你们的一切话。

耶利米书 42:21 交叉引用

诗篇 81:12

我便任凭他们愚顽不悟， 随意妄行。

耶利米书 43:1

耶利米向全体民众说完了主—他们的上帝要他告诉他们的话以后，

耶利米书 43:4

加利亚的儿子约哈难和其他将领们以及全体民众都不顺从主，不愿留在犹大地。

耶利米书 43:7

他们没有服从主的命令，去了埃及，到了答比匿。

以西结书 2:7

他们是个悖逆的民族，你一定要把我的话告诉他们，不管他们听与不听。

以西结书 3:17

“人子啊，我立你做以色列人的守望者，所以，你要听我对你说的话，并把从我这里得到的警示传达给他们。

以西结书 33:31

我的子民会来找你，像往常一样坐在你的面前，聆听你的话，但他们却不会付诸实行。他们口头上信誓旦旦，心里却贪恋不义之财。

以西结书 33:32

“确实，在他们眼里，你不过是一个长于演奏、声音美妙、善唱情歌的人，他们愿意听你的话，却不肯实行。

使徒行传 20:20

你们知道凡是对你们有利的，我都毫不犹豫地传播给你们，不论在公开场合还是挨家挨户，我都毫不犹豫地把这些事情教导给你们。

申命记 29:19

“一些人听到今天诅咒的话，或许会暗自庆幸: ‘我虽然固执己见，还是会诸事平安。’然而，结果必然酿成大祸。

申命记 30:15

“看吧，我今天把生死祸福都摆在你面前，由你选择。

申命记 30:19

“今天，我召唤天地作证，让你在生和死、祝福和诅咒之间作出选择。选择生吧！这样，你和你的后代将会生存下去。