30 使不虔敬的人不得做王， 以免他们蛊惑百姓。
30 以免不敬虔者做王， 祸国殃民。
30 不虔敬的人不得作王， 免得百姓陷入圈套。
30 使不虔敬的人不得作王， 免得有人牢笼百姓。
30 别让不敬虔的人作王， 免得他危害人民。
可是民众不肯听。玛拿西蛊惑他们，使他们的恶行比主所灭掉的原住民更甚。
邪恶的人不会长久得意， 不虔的人也不过欢欣片刻。
仇恨正义的人怎会掌权？ 难道你要指控正义的大能者为邪恶之人？
“上帝观察每个人的行为， 注视他的一举一动，
然而，如果上帝安然不动， 谁能判他有罪？ 如果上帝掩面不看， 谁又能寻到他的踪影？ 他以这样的方式治理万国万民，
“假如有人对上帝说: ‘我有罪了，今后决不再犯。
但是，上帝必拯救贫苦的人， 救他们脱离恶人的中伤和有权势人的欺压。
邪恶的人围绕着我们， 众人认为邪恶是称颂之事！
智慧胜于利器，但一个罪人就能败坏许多善事。
我曾在烈怒中给你们立了君王， 我也要在烈怒中废掉他。
以法莲人一心追求堕落， 他们要因此受审判， 被欺压，受尽痛苦。
暗利王的法令还在不折不扣地奉行， 亚哈王室的做法还在继续， 你们还在效法他们， 因此，我要让你们被毁灭。 人们将嘲笑耶路撒冷人， 而你们将不得不忍受其他民族的轻蔑。”
