约书亚记 7:20 - 圣经–普通话本

²⁰ 亚干答道: “是的，我在主—以色列的上帝面前犯了罪。事情是这样的:

圣经当代译本修订版

²⁰ 亚干答道：“我的确得罪了以色列的上帝耶和华。事情是这样的，

中文标准译本

²⁰ 亚干回答约书亚，说：“我确实对耶和华以色列的神犯了罪！我是这样做的：

和合本修订版

²⁰ 亚干回答约书亚说：“我实在得罪了耶和华－以色列的上帝。这是我所做的：

新标点和合本 上帝版

²⁰ 亚干回答约书亚说：「我实在得罪了耶和华—以色列的上帝。我所做的事如此如此：

新标点和合本 - 神版

²⁰ 亚干回答约书亚说：「我实在得罪了耶和华－以色列的　神。我所做的事如此如此：

新译本

²⁰ 亚干回答约书亚，说：“我实在得罪了耶和华以色列的　神；我作过的事是这样的。

约书亚记 7:20 交叉引用

创世记 42:21

他们互相抱怨说: “我们准是遭报应了，因为当初我们害了自己的弟弟，眼看着他受苦受难。他请求我们救他，我们却不理睬他，所以这场苦难降临到我们身上了。”

约伯记 33:27

他要在公众面前承认自己的过错: ‘我有罪了，我歪曲了真理， 但并没有得到好处。

约伯记 7:20

鉴察人的主啊， 即使我要犯罪，又怎能危害您？ 为什么您要把我当作打击的目标， 难道我竟成了您的负担？

诗篇 38:18

我承认自己有罪， 至今仍为此焦虑。

出埃及记 10:16

法老急忙召见摩西和亚伦，说: “我得罪了主—你们的上帝，也得罪了你们。

出埃及记 9:27

法老召见摩西和亚伦，对他们说: “这一次我知罪了。我和我的百姓都错了，主才是正确的。

民数记 22:34

巴兰对天使说: “我知罪了。我不知道是你在路上阻拦我。既然你不喜欢我去，我就回家去。”

马太福音 26:9

它可以卖很多钱，这些钱可以分给穷人！”

马太福音 27:4

“我犯了罪，把一个无辜的人出卖致死。” 他们说: “这和我们有什么关系？这是你的事！”

约书亚记 7:19

约书亚对亚干说: “孩子，要敬畏主—以色列的上帝，要向他坦白你的罪过。告诉我，你都干了些什么，不要隐瞒我。”

约书亚记 7:21

在战利品中，我看见一件很漂亮的巴比伦外衣，还有2公斤的银子和一根重约半公斤的金子。我贪图这些东西，就拿走了。这些东西都埋在我的帐篷底下，银子放在最下边。”

撒母耳记上 15:24

扫罗说: “我有罪了，我违背了主的命令和你的指示。我不敢得罪民众，对他们让了步。

撒母耳记上 15:30

扫罗答道: “我有罪。可是，求你在民众的长老和以色列人面前维护我的尊严。请与我一起回去吧！我好去敬拜主—你的上帝。”