申命记 29:8 - 圣经–普通话本

⁸ 占领他们的领土，把土地分给了吕便支派、迦得支派和玛拿西半支派作为他们的产业。

圣经当代译本修订版

⁸ 并将占领的土地分给吕便支派、迦得支派和玛拿西半个支派作产业。

中文标准译本

⁸ 并夺取他们的领土，分给了鲁本人、迦得人、玛拿西半支派的人为继业。

和合本修订版

⁸ 取了他们的地，给吕便支派、迦得支派和玛拿西半支派为业。

新标点和合本 上帝版

⁸ 取了他们的地给吕便支派、迦得支派，和玛拿西半支派为业。

新标点和合本 - 神版

⁸ 取了他们的地给吕便支派、迦得支派，和玛拿西半支派为业。

新译本

⁸ 夺取了他们的地，分给流本人、迦得人和玛拿西半个支派作产业。

申命记 29:8 交叉引用

列王纪上 2:3

要牢记主—你的上帝的训诫，要遵循主所指引的路，要按照摩西律法书上的规定谨守他的律例、诫命、典章和法度，这样你就会事事顺利，无往不胜。

诗篇 135:12

他把他们的土地作为产业赐给他的以色列子民。

民数记 32:32

我们所有的战士都将在主的面前渡河进入迦南地作战，但我们的产业将在约旦河的那一边。”

民数记 32:33

于是，摩西把亚摩利王西宏和巴珊王噩的国土，包括所有的城市及其周围的村镇，全部分给了迦得支派、吕便支派和玛拿西半支派。

申命记 5:32

“所以，你们必须谨守主—你们的上帝的诫命，不可有丝毫疏忽大意。

申命记 5:33

你们必须按照主—你们的上帝的诫命生活。这样，你们才能存活并且事事顺利，你们才能长久居住在你们即将要占领的土地上。

约书亚记 1:7

只要你意志坚定，行动果敢，谨守我的仆人摩西告诫你的一切律法，不忽视其中任何一部分，你将事事成功。

约书亚记 1:8

只要你时刻诵读、日夜研想这律法书，谨守书中的一切律条，你就会诸事顺利。