歌罗西书 1:10 - 圣经–普通话本

¹⁰ 使你们的生活方式配得上主，在各方面令主喜悦，在一切善行中结出硕果；愿你们对上帝的了解日渐加深，

圣经当代译本修订版

¹⁰ 以便你们行事为人对得起主，凡事蒙祂喜悦，在一切善事上结出果实，对上帝的认识不断增加。

中文标准译本

¹⁰ 好让你们行事为人配得上主，凡事蒙他喜悦，在一切美善的工作中结出果子，在神的真正知识上不断长进。

和合本修订版

¹⁰ 好使你们行事为人对得起主，凡事蒙他喜悦，在一切善事上结果子，对上帝的认识更有长进。

新标点和合本 上帝版

¹⁰ 好叫你们行事为人对得起主，凡事蒙他喜悦，在一切善事上结果子，渐渐地多知道上帝；

新标点和合本 - 神版

¹⁰ 好叫你们行事为人对得起主，凡事蒙他喜悦，在一切善事上结果子，渐渐地多知道　神；

新译本

¹⁰ 使你们行事为人对得起主，凡事蒙他喜悦；在一切善事上多结果子，更加认识　神；

歌罗西书 1:10 交叉引用

箴言 16:7

行为如果蒙主喜悦， 主甚至会使他化敌为友。

以赛亚书 53:11

经历苦难后，他将拯救他的子民。 对自己的苦难所换来的结果，他心满意足。” 主说: “我的正义的仆人将使许多人归于正义， 因为他承受了他们本应当承受的罪罚。

但以理书 12:4

“你，但以理，要把这本书封起来，把其中的话记在心里，直到结局来临的那一天。许多人将四处奔走寻找真知，他们会因此增长真知灼见。”

弥迦书 4:5

尽管各民族侍奉他们各自的神明， 但我们永永远远侍奉主—我们的上帝。

哈巴谷书 2:14

因为对主的荣耀的认可终将充满大地， 就像水充满大海。

约翰福音 15:16

“并不是你们选择了我，而是我选择了你们。我交给了你们这个任务: 去结出不朽的果实。那么，不论你们以我的名请求什么，父都会赐给你们。

约翰福音 15:8

你们结出的硕果，使我父得到荣耀，也表明你们是我的门徒。

约翰福音 17:3

这永恒的生命是: 他们知道您是唯一的真正的上帝，并且认识您派来的耶稣基督。

罗马书 1:13

兄弟姐妹们，我想让你们知道，很多次我都计划要来拜访你们，为的是我可以在你们中间取得一些成果，就像我在其他非犹太人中所做的那样。可是总有事情发生，使得我屡次改变计划。

罗马书 4:12

亚伯拉罕也是那些受到割礼之人的父。割礼并没有使他成为他们的父，而是只有通过有信仰的生活，亚伯拉罕才成为他们的父。亚伯拉罕在受割礼之前已有了这信仰。

罗马书 6:4

所以，当我们受洗礼时，我们与基督一同被埋葬，并参与了他的死亡。就像基督靠天父强大的力量从死里复活一样，我们现在同样也能过上新的生活。

哥林多后书 2:14

但是，感谢上帝，通过基督，上帝总是引导我们走在胜利的行列中，并且通过我们，把关于对他的认识像芬芳的香气传遍各地。

哥林多后书 4:6

那说过“光从黑暗处照出来”的上帝在我们心中放出他的光芒，赐给我们认识上帝荣耀的光明，这种荣耀就在耶稣基督的脸庞上。

哥林多后书 5:9

因此，不论我们生活在现在这个身体里还是在那里与主生活在一起，我们唯一的目的就是要让上帝高兴。

哥林多后书 9:8

上帝给你们的各种恩赐不仅满足你们的需要，而且凡事总会绰绰有余，好让你们去为各种善事出力。

以弗所书 1:17

我向我们的主耶稣基督的上帝，荣耀的天父祈祷，祈求他赐给你们属灵的智慧力量和对天父认识的启示。

以弗所书 2:10

上帝是我们的创造者，他在基督耶稣中创造了我们，以便我们去行善，上帝事先已准备好了这些善行让我们做。

以弗所书 4:1

为了主我成为一名囚徒，现在我督促你们，你们的生活要无愧于你们从上帝那里领受到的召唤。

以弗所书 4:13

直到我们归于一个信仰，对上帝之子有统一的认识，成长为成熟的人，达到基督那样至善至美的境界。

以弗所书 5:10

要努力寻求令主喜悦的事情。

以弗所书 5:15

所以你们的生活方式要谨慎，不要像愚昧无知的人而要像明智的人那样生活。

以弗所书 5:2

要过有爱心的生活，爱他人就如同基督爱我们一样，基督为了我们牺牲了自己—他是献给上帝馨香的供物和祭品。

腓立比书 1:11

通过基督，你们将结满道义的硕果，给上帝带来荣耀和赞美。

腓立比书 1:27

你们的生活方式一定要符合耶稣的福音的要求，这样，无论我是来探望你们还是远离你们，我都能听到你们的消息，并得知你们抱着共同的目标，坚定不移地为所信的福音共同奋斗。

腓立比书 4:18

我已经得到了全部的报偿，甚至比我所需的还要多，我已经收到了你们派以巴弗提送来的礼物。你们的礼物是芬芳的奉献，是上帝所悦纳的祭献。

歌罗西书 2:19

他们不再与头脑相连，而这整个身体都是依赖着基督的。由于基督，身体的各部分才互相关心和帮助，使整个身体强壮起来，并且使它们结合在一起，所以，这个身体是按上帝的意愿成长着的。

歌罗西书 2:6

所以，正如你们接受了耶稣为基督和主一样，你们应该继续生活在他之中，

歌罗西书 3:20

子女事事都要服从父母，主的信徒的这种行为令上帝喜悦。

歌罗西书 4:5

你们在与非基督徒来往时，要有智慧，要充分利用一切机会。

帖撒罗尼迦前书 2:12

我们鼓励你们，安慰你们，督促你们，以使你们的生活方式令召唤你们进入他的王国和荣耀的上帝满意。

帖撒罗尼迦前书 4:1

兄弟姐妹们，现在我要告诉你们另外一些事。你们作为主耶稣的信徒，我们请求和督促过你们，并教导过你们如何生活会令上帝喜悦，你们也的确在这样做，现在我们请求你们再接再厉。

提摩太后书 2:4

服役的士兵，不能纠缠于平民百姓的生活之中，因为他要尽力取悦自己的指挥官。

提多书 3:1

你要不断地提醒众人，叫他们顺从统治者和当权者，要服从他们，要随时随地乐于行善。

提多书 3:14

我们的人应该学习一心行善，帮助有需要的人们，免得他们没有成效。

希伯来书 11:5

凭着信仰，以诺被升到天堂，使他没有经历死亡。人们再也找不到他了，因为上帝把他带走了。他在被提升之前，被赞颂为受到上帝喜欢的人。

希伯来书 13:16

不要忘记行善和与别人分享你们的一切，因为上帝会对这样的祭物感到喜悦的。

希伯来书 13:21

愿上帝用一切美好的事物武装你们，使你们能够执行他的旨意，愿通过耶稣基督在我们中间所做的工作令他满意。愿荣耀永归于他，永远，永远，阿们。

彼得后书 1:8

如果你们具备了这些品质，并使之益日增长，它们就会使你们充满活力、富有成效，并使你们充分认识我们的主耶稣基督。

彼得后书 3:18

你们要在我主—救世主耶稣基督的恩典中，对他的认识上不断增长。愿荣耀现在、永远属于他！阿们。

约翰一书 3:22

因为我们遵守上帝的命令，做令他喜悦的事情，所以上帝会赐给我们所求的一切。

约翰一书 5:20

我们知道上帝之子已经到来，他已给予了我们理解力，使我们知道真正的上帝。我们生活在真正的上帝和他儿子耶稣基督之中，上帝是真神，是永恒的生命。

约翰三书 1:6

他们在教会里为你所表现的爱作了见证。请用令上帝满意的方式，帮他们继续他们的旅程。