希伯来书 9:28 - 圣经–普通话本

²⁸ 基督也仅牺牲自己一次，便清除了许许多多人的罪孽。当他再次出现时，不再是对付罪了，而是给那些正等候着他的人们带来拯救。

圣经当代译本修订版

²⁸ 同样，基督为了承担世人的罪，也曾一次献上自己。祂还要再来，不是来除罪，而是来拯救那些热切等候祂的人。

中文标准译本

²⁸ 照样，基督为了担当众人的罪孽，也被献上一次；将来还要再一次显现，不是为了罪，而是为了使那些热切等待他的人得到救恩。

和合本修订版

²⁸ 同样，基督既然一次献上，担当了许多人的罪，将来要第二次显现，与罪无关，而是为了拯救热切等候他的人。

新标点和合本 上帝版

²⁸ 像这样，基督既然一次被献，担当了多人的罪，将来要向那等候他的人第二次显现，并与罪无关，乃是为拯救他们。

新标点和合本 - 神版

²⁸ 像这样，基督既然一次被献，担当了多人的罪，将来要向那等候他的人第二次显现，并与罪无关，乃是为拯救他们。

新译本

²⁸ 照样，基督为了担当许多人的罪，也曾经一次把自己献上；将来他还要再一次显现，不是为担当罪，而是要向那些热切期待他的人成全救恩。

希伯来书 9:28 交叉引用

以赛亚书 25:9

到那时，人人都说: “瞧！这就是我们的上帝！ 我们期待他，他就来救了我们。 这就是我们期待着的主！ 来吧，让我们为他的救恩而欢呼喜乐。”

利未记 10:17

“你们为什么不在圣所吃掉这赎罪祭？这是至圣之物。上帝把它赐给你们，就是要用它在主的面前为会众行赎罪礼，好除去他们的罪。

撒迦利亚书 14:5

这峡谷将一直延伸到亚萨。你们可以从群山间的这大峡谷里退走，就像当年在犹大王乌西雅年间逃避大地震一样。然后，主—我的上帝将要降临，所有的圣者都将随他一起前来。

民数记 18:1

主对亚伦说: “你和你的儿子们以及你所属的支派要对任何触犯圣所的罪责负责，而你和你的儿子们要承担一切亵渎祭司职责的罪责。

民数记 18:23

只有利未人可以办会帐的事务，他们要为任何触犯会帐的罪责负责。这是你们世世代代要遵守的条例。利未人在以色列人中间不可拥有产业，

马太福音 20:28

你们应该像人子一样。人子来不是让人伺候他的，他来是为了服侍他人的。而且，为了拯救众人，他还牺牲了自己的生命。”

马太福音 25:31

“人子将带着他的天使在荣耀中降临人间，坐在他辉煌的宝座上。

马太福音 26:28

这是我的血。它是为了宽恕许多人的罪而流的，它开始了上帝对他子民的新契约。

约翰福音 14:3

我为你们准备好地方后还会再来，把你们接去和我同住，以便我在哪里，你们也能在哪里。

使徒行传 1:11

对他们说: “加利利人啊，你们为什么站在这里仰望天空？这个从你们这里被接进天堂的耶稣，你们看到他怎样进的天堂，他还会怎样回来。”

罗马书 3:25

通过耶稣的信仰与他血腥的死亡，上帝把耶稣作为赎罪祭献出。上帝的目的是让基督显示出上帝的公正，在上帝耐心的怜悯中带来对以前所犯的罪的宽恕。这也显示出如今上帝是公正的，上帝使每个靠耶稣的信仰而活的人得到认可。

罗马书 5:15

但来自上帝无偿的恩赐与亚当的罪不同。因一个人的罪，许多人都死了，但是人们从上帝那里领受的恩典更多。许多人通过另一个人的恩典—耶稣基督的恩典，得到了上帝恩赐的生命。

罗马书 6:10

基督死时，他是为战胜罪的势力而死，一举成全了永远。现在他获得了新生，他的新生与上帝同在。

罗马书 8:23

不仅被上帝创造的世界在呻吟，我们的内心也在呻吟，我们已经得到圣灵作为上帝祝福的收获里的第一批果实。我们正等待着上帝使我们完全成为他的孩子，等待着我们的身体获得自由。

罗马书 8:3

因为我们的自私欲望削弱了律法，所以律法没有力量。但是上帝做了律法做不到的事情: 他派自己的儿子来到世上，让他具有与凡人同样的生命，其他所有的人却把这生命用于罪恶。他把儿子派来作为赎罪的祭献，即上帝用了一个凡人的生命宣判并毁灭罪恶。

哥林多前书 1:7

因此，你们在等待我们的主耶稣基督重现时，不缺少任何恩赐。

哥林多前书 15:54

当会腐朽的身体披上了不朽之身，垂死的身体穿上不死的外衣时，《经》上所说的就会实现: “死亡在胜利中被吞没。”

帖撒罗尼迦前书 1:10

以及等待他的儿子从天堂降临的事。上帝使耶稣从死里复活，耶稣把我们从上帝即将降下的愤怒中解救出来。

帖撒罗尼迦后书 2:1

兄弟姐妹们，关于我们的主耶稣基督再次降临以及我们与他相聚的事情，我们现在请求你们，

提摩太后书 4:8

现在胜利者的桂冠在等着我，它是我过正义生活的奖赏。正义的法官—主在那天会赐给我这顶桂冠，他不仅赐给我，也赐给所有满怀爱心等待他重现的人们。

提多书 2:13

等待着我们盼望的幸福之日的来临，那时，伟大的上帝和救世主耶稣基督的荣耀将会显现。

希伯来书 1:14

天使难道不都是执行神圣职务的圣灵吗？他们不就是被派来帮助那些将要继承拯救的人们的吗？

希伯来书 10:10

凭上帝的旨意，耶稣基督只牺牲了自己的身体一次，便使得我们永远圣洁。

希伯来书 12:14

尽力与所有的人合睦相处，努力争取过圣洁的生活。没有圣洁就不能看见主。

希伯来书 2:3

那么，如果我们忽视了如此伟大的拯救，又如何能逃脱惩罚呢？主首先宣告了拯救，然后又由听到的人向我们作了证实。

希伯来书 4:15

我们的大祭司并非是不同情我们弱点的人，他也曾像我们一样在各方面受到诱惑，然而从没有犯罪。

希伯来书 5:9

当他变得完美后，他对于那些服从他的人们来说便成为了永恒拯救的源泉。

希伯来书 7:27

他不必像其他大祭司那样，每天得先为自己赎罪，然后再为他人的赎罪奉献祭物。他只把自己奉献给上帝一次，便永远地赎清了人们的罪孽。

希伯来书 9:25

他并没有反反复复地进入天堂去奉献自己，他也没有像大祭司那样，每年都带着并非他们自己的血进入至圣处一次。

彼得前书 2:24

基督在十字架上的身体负载着我们的罪孽，以便让我们死于我们的罪孽，而为正义而生。他的创伤使你们得到治愈。

彼得前书 3:18

基督为你们而死，一劳永逸地赎清了你们所有人的罪。他是无辜的，他为了你们这些有罪的人而死，以便把你们都带到上帝那里。他的肉体虽然遭到了杀害，但是他却依靠灵复活了。

彼得后书 3:12

你们应该期待、并且加速上帝到来的日子。当那天来临时，诸天将在火焰中焚毁，其中的一切会在灼热中熔化。

约翰一书 3:2

亲爱的朋友们，我们现在是上帝的孩子，我们未来会如何还没有向我们展示，但是我们知道，当耶稣再来的时候，我们就会像他一样，因为我们会看到真正的他。

约翰一书 3:5

你们知道基督的出现是为了除去人们的罪恶，但他自己没有任何罪。

犹大书 1:21

要置身于上帝的爱之中，等待着我们主耶稣基督的怜悯去引导你们得到永生。

启示录 1:7

看哪！基督驾云而来，所有的人都会看见他，连刺他的人也会看到他。地上所有的民族都因为他而悲伤痛哭。这必然会发生！阿们！