历代志下 9:1 - 圣经–普通话本

¹ 示巴女王听到所罗门的盛名，专程来到耶路撒冷，要用难题考验所罗门。她带来大批扈从，一大队骆驼驮着香料、珠宝和大量黄金。她见到所罗门，把所能想到的问题都向所罗门提了出来。

圣经当代译本修订版

¹ 示巴女王听闻所罗门的名声，便来用难题考问他。她率领许多随从，用骆驼驮着香料、宝石和大量黄金，到耶路撒冷晋见所罗门，与所罗门谈论她心中的疑问。

中文标准译本

¹ 示巴女王听说了所罗门的名声，就来到耶路撒冷，要用一些难题试验所罗门。她带着大队随从，并有骆驼驮着香料、大量的金子以及宝石，来到所罗门那里，与所罗门谈论自己心中的一切问题。

和合本修订版

¹ 示巴女王听见所罗门的名声，就来到耶路撒冷，要用难题考问所罗门。她带着很多的随从，有骆驼驮着香料、许多金子和宝石。她来到所罗门那里，向他提出心中所有的问题。

新标点和合本 上帝版

¹ 示巴女王听见所罗门的名声，就来到耶路撒冷，要用难解的话试问所罗门；跟随她的人甚多，又有骆驼驮着香料、宝石，和许多金子。她来见了所罗门，就把心里所有的对所罗门都说出来。

新标点和合本 - 神版

¹ 示巴女王听见所罗门的名声，就来到耶路撒冷，要用难解的话试问所罗门；跟随她的人甚多，又有骆驼驮着香料、宝石，和许多金子。她来见了所罗门，就把心里所有的对所罗门都说出来。

历代志下 9:1 交叉引用

创世记 10:28

俄巴路人、亚比玛利人、示巴人、

创世记 10:7

古实的后代是西巴人、哈腓拉人、撒弗他人、拉玛人和撒弗提迦人。 拉玛人的后代是示巴人和底但人。

创世记 25:3

约珊是示巴和底但的父亲。底但的后裔是亚述人、利都是人和利乌米人。

列王纪上 4:31

超过任何人，包括以斯拉人以探、玛曷的儿子希幔、甲各和达大。他的声望传遍周围所有的国家。

历代志下 1:1

大卫王的儿子所罗门政权稳固。主—他的上帝与他同在，使他声威赫赫。

历代志下 1:12

因此，我必把聪明和智慧赐给你，还要赐给你财富和荣耀，使你超过以往的任何一个君王，以后也没有一个君王能比得上你。”

历代志下 9:2

所罗门一一作答，没有一个问题能难倒他。

历代志下 9:9

示巴女王把带来的礼物赠送给所罗门王: 有大约4000公斤黄金和大量的珠宝及香料。从没有人像示巴女王那样赠给所罗门王如此之多的香料。

诗篇 142:2

我向他倾吐我的苦情， 述说我的不幸。

诗篇 49:4

拨动我的竖琴， 我要用琴声伴着歌唱阐明这些难以言喻的事情。

诗篇 72:10

他施和海外的诸王都要向他进贡， 示巴和西巴的君王也要送来礼物。

诗篇 72:15

愿王万岁！ 愿示巴的金子属于他， 愿人们为他不停地祷告，祝福他， 愿福份终日不离他的身旁。

诗篇 78:2

我要讲个故事， 告诉你们过去发生的一些不可思议奇迹。

箴言 1:6

它使人明白箴言和譬喻， 懂得智者的话及其隐语。

以赛亚书 60:6

从米甸和以法来的成群结队健壮的骆驼将遮满你的国土， 从示巴来的人将带来黄金和乳香， 他们将唱起赞美主的歌；

马太福音 12:34

你们这些毒蛇，你们这些邪恶的人，怎么可能说出好话来呢？一个人的内心充满了什么，口中就会说出什么。

马太福音 12:42

“在审判日那天，南方的女王要起来给这代人定罪，因为她从遥远的地方来聆听所罗门的智慧。而现在比所罗门更伟大的人就在这里，但是，你们却不听从他！

马太福音 13:11

耶稣回答: “只有你们能知道上帝王国的奥秘，但是不能让其他人知道。

马太福音 13:35

这正应验了上帝借先知之口所说的预言。上帝说: “我要用故事讲话， 我要讲出所有创世以来的秘密。”

马太福音 2:11

他们走进屋子，看见婴儿和他的母亲马利亚在一起，就俯身拜他。接着，他们打开为婴儿带来的宝箱，拿出金子、乳香和没药等礼物献给他。

路加福音 11:31

在审判日那天，南方的女王要起来给这代人定罪，因为她从遥远的地方来聆听所罗门的智慧，而现在比所罗门更伟大的人就在此！

撒母耳记上 1:15

哈拿答道: “不，先生，淡酒烈酒我都没有喝。我是个深深陷入痛苦的女人，我正在向主倾吐我的苦情。