列王纪下 10:11 - 圣经–普通话本

¹¹ 耶户又杀了亚哈家族剩下的人和他的大臣、密友和祭司，没有一个人幸免。

圣经当代译本修订版

¹¹ 耶户杀了亚哈家留在耶斯列的亲属、大臣、朋友和祭司，一个不留。

中文标准译本

¹¹ 这样，耶户击杀了亚哈家在耶斯列所有剩下的人、他所有的大臣、亲密的朋友和他的祭司，没有留下一人存活。

和合本修订版

¹¹ 凡亚哈家在耶斯列所剩下的，他的大臣、密友、祭司，耶户全都杀了，没有留下一个幸存者。

新标点和合本 上帝版

¹¹ 凡亚哈家在耶斯列所剩下的人和他的大臣、密友、祭司，耶户尽都杀了，没有留下一个。

新标点和合本 - 神版

¹¹ 凡亚哈家在耶斯列所剩下的人和他的大臣、密友、祭司，耶户尽都杀了，没有留下一个。

新译本

¹¹ 于是耶户击杀了亚哈家在耶斯列剩下的人，还有他所有的大臣、有关的人、祭司，没有一个给他存留。

列王纪下 10:11 交叉引用

列王纪上 14:10

因此，我要向耶罗波安家族降下灾难，将耶罗波安家族的男子，无论是奴隶还是自由人，全都从以色列人中间剪除尽净，一个不留。我要像烧垃圾一样把耶罗波安家族统统烧光。

列王纪上 15:29

巴沙一登上王位，就杀死了耶罗波安整个家族的人，没有留下一个活口。主藉他的仆人示罗人亚希雅说的话应验了，

列王纪上 16:11

心利一登上王位，掌握大权，就处死了巴沙全族男子，没有留下一个活口，甚至连亲戚朋友也不放过。

列王纪上 18:19

现在，你把全以色列的人都召集到迦密山来见我吧，把450名巴力的先知和耶洗别供养的400名亚舍拉的先知也带来。”

列王纪上 18:40

以利亚命令他们: “抓住巴力的先知！别让他们走掉一个！”人们抓住巴力的先知，以利亚命人把他们押到基顺河边杀掉了。

列王纪上 21:22

我要使你的家族跟尼八的儿子耶罗波安的家族和亚希雅的儿子巴沙的家族一样，因为你不但触怒了我，而且使以色列人犯罪！’

列王纪上 21:29

“你看到亚哈在我面前怎样谦卑自己吗？由于他自甘谦卑，我在他有生之年不降下灾祸，但我一定在他儿子这一代把灾祸降给他的家族。”

列王纪上 22:6

于是，以色列王亚哈把四百名先知都召来，问他们: “我该不该去攻打基列拉末？” 先知们答道: “去吧，上帝必定把它交在陛下的手里。”

列王纪下 10:12

耶户随后动身前往撒玛利亚。在一个叫牧人营的地方，

列王纪下 23:20

约西亚把邱坛的祭司都祭献在坛上，又在坛上焚烧人骨。做完这一切后，他返回耶路撒冷。

列王纪下 9:7

你要除掉你的主人亚哈的家族，我要为我的先知们所流的血和所有被耶洗别杀害的主的仆人们复仇。

列王纪下 9:9

我要让亚哈家族的下场跟尼八的儿子耶罗波安家族和亚希雅的儿子巴沙家族一样。

历代志下 22:7

上帝藉亚哈谢对约兰的探访使他灭亡。亚哈谢在耶斯列的时候，曾与约兰一起出城去迎接宁示的儿子耶户。耶户是主拣选来毁灭亚哈王朝的人。

历代志下 22:8

耶户正在执行主对亚哈王朝的审判，发现了随同亚哈谢来访的王室子侄和王公大臣们，把他们都杀死了。

约伯记 18:19

他在本族中将无子无孙， 在他居住过的地方从此后继无人。

诗篇 109:13

愿他宗嗣断绝，家门湮灭，

诗篇 125:5

至于那些不行正道的人， 主要把他们同作恶的人一齐除尽。 愿以色列永享太平！

箴言 13:20

与明智的人同行能获得智慧， 和愚昧的人为伍只会受到连累。

何西阿书 1:4

主对何西阿说: “你给他取名叫耶斯列，因为不久我就要追讨耶户王朝在耶斯列谷杀人流血的罪，彻底毁灭以色列。

约书亚记 10:30

主把立拿和立拿王交在以色列人手里。全城人无一幸存。立拿王的下场与耶利哥王一样。

约书亚记 11:8

主把他们交在以色列人手里。他们打击敌军，一路追杀，北至米斯利弗玛音和西顿，东至米斯巴谷，杀得敌人无一幸免。

约书亚记 15:56

耶斯列、约甸、撒挪亚、

启示录 19:20

那只野兽被俘了，在它面前表演奇迹的假先知也一同被俘。这假先知曾借奇迹欺骗那些接受了那动物印记和崇拜它的塑像的人。那只野兽和假先知都被活活地扔进燃烧着的、炽热的硫磺湖中去了。

启示录 20:10

然后，欺骗他们的恶魔撒旦会被抛进燃烧着的炽热的硫磺湖中去。那只野兽和假先知也在湖中，他们要在那里日日夜夜、永生永世地经受煎熬。