出埃及记 40:23 - 圣经–普通话本

²³ 桌上摆着献给主的供饼。这是按照主对他的吩咐做的。

圣经当代译本修订版

²³ 将献给耶和华的供饼放在桌上，都遵照耶和华的吩咐。

中文标准译本

²³ 在桌子上摆好陈设饼，摆在耶和华面前，是照着耶和华指示摩西的。

和合本修订版

²³ 把饼摆设在供桌上，在耶和华面前，是照耶和华所吩咐摩西的。

新标点和合本 上帝版

²³ 在桌子上将饼陈设在耶和华面前，是照耶和华所吩咐他的。

新标点和合本 - 神版

²³ 在桌子上将饼陈设在耶和华面前，是照耶和华所吩咐他的。

新译本

²³ 在桌子上把陈设饼摆在耶和华面前，都是照着耶和华吩咐摩西的。

出埃及记 40:23 交叉引用

诗篇 99:6

在他的祭司中有摩西和亚伦， 撒母耳也在求告他的人中； 他们向主求告，主就应答他们，

出埃及记 25:30

桌上要常年陈设供饼，献在我的面前。

出埃及记 40:24

摩西把灯台放在供桌对面，即会帐的南面，

出埃及记 40:4

要把供桌搬进去，摆好桌上的陈设，也要把灯台搬进去安置好，点上灯。

利未记 24:5

“你要用上好的面粉烤制十二个饼，每个饼用面2公斤。

利未记 24:6

你把这些饼摆在主面前的纯金供桌上，摆成两排，每排六个，

马太福音 12:4

尽管吃献给上帝的供饼是犯法的，可他们还是进了上帝的大殿，吃了献给上帝的供饼。实际上只有祭司才可以吃这些供饼，但是大卫和随从们还是吃了。

希伯来书 9:2

圣帐立起来了。第一个房间里陈设着灯台、桌子和供奉给上帝的特殊供品，它被称为圣处。