出埃及记 16:27 - 圣经–普通话本

²⁷ 在第七天，有些人仍旧出去找食物，但是一无所获。

圣经当代译本修订版

²⁷ 到了第七天早晨，有些人仍然出去要拾取食物，结果什么也找不到。

中文标准译本

²⁷ 到了第七天，百姓中有些人出去捡拾，但找不到粮食。

和合本修订版

²⁷ 第七天，百姓中有人出去收，什么也找不着。

新标点和合本 上帝版

²⁷ 第七天，百姓中有人出去收，什么也找不着。

新标点和合本 - 神版

²⁷ 第七天，百姓中有人出去收，什么也找不着。

新译本

²⁷ 第七天民间有人出去收取，可是甚么也找不着。

出埃及记 16:27 交叉引用

出埃及记 16:26

在这六天里，你们应该收集食物，但一周里的第七天是休息日，因此地上不会有任何食物。”

出埃及记 16:28

主对摩西说: “还要多久你们才肯认真遵从我的命令和教诲？

箴言 20:4

懒惰的人适时不耕种， 到了收获季节自然空有盼望，一无所获。