Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




何西阿书 2:2 - 圣经–普通话本

2 “要把你母亲所做的错事告诉她, 因为她已经不再是我的妻子, 我也不再是她的丈夫。 她必须除去脸上的淫像, 扔掉两乳间通奸的标记。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

2 “你们去跟你们的母亲理论吧! 因为她不再是我的妻子, 我也不再是她的丈夫。 叫她别再出卖色相, 别再露出乳间的淫态。

参见章节 复制

和合本修订版

2 要跟你们的母亲理论,理论, ─因为她不是我的妻子, 我也不是她的丈夫─ 叫她除掉脸上的淫相 和胸间的淫态,

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

2 你们要与你们的母亲大大争辩; 因为她不是我的妻子, 我也不是她的丈夫。 叫她除掉脸上的淫像 和胸间的淫态,

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

2 你们要与你们的母亲大大争辩; 因为她不是我的妻子, 我也不是她的丈夫。 叫她除掉脸上的淫像 和胸间的淫态,

参见章节 复制

新译本

2 要与你们的母亲争论,你们要争论, 因为她不是我的妻子,我也不是她的丈夫; 好让她除掉脸上的淫相, 和乳间的淫态,

参见章节 复制




何西阿书 2:2
22 交叉引用  

他将在列国间举起旗帜, 集合以色列的流亡者, 他将从地角天涯召回离散的犹大人。


主说: “我的子民啊,你们认为我休了你们的母亲耶路撒冷, 那么,我打发她离开的休书在哪里? 而我又把你们卖给了我的哪一个债主? 不!你们被卖掉是因为你们的罪, 你们的母亲被休是因为你们的过错。


“大声喊叫吧, 要像吹号那样响亮,不要停止; 要向我的子民宣布他们的叛逆行为, 要向雅各的后代宣布他们的罪。


你要这样说: ‘犹大王和耶路撒冷的居民哪,听听主的话吧,全能的主—以色列的上帝是这样说的: 我将要对这里施行的惩罚如此之重,看到的人都会不相信地揉自己的眼睛,


“你去告诉耶路撒冷人,告诉他们主是这样说的: ‘你年轻时对我的忠贞, 你做我的新娘时对我的情爱, 你怎样在那不毛之地的旷野中追随我, 我都还记得。


“一个人休了妻, 她离开了,嫁给了别人, 他还能再接她回来吗? 这样做不会严重玷污这块土地吗? 而你,曾像个妓女一样跟众多情人厮混, 现在却想回来找我。” 这是主说的。


只要你承认你的过失, 承认你曾对主—你的上帝犯下了罪, 承认你曾在每一棵绿树下与众多的异神行淫, 而没有服从过我。’” 这是主说的。


那时,以色列人将与犹大人联合在一起。他们将离开北方,回到我赐给你们祖先作为产业的土地上。”


“‘你还把为我所生的儿女当作祭品祭献给偶像,你的淫行还嫌不够吗?


这些遍布街头巷尾的神龛使你的美貌沦为下流,以日甚一日的淫行把你的身体奉献给随便哪一个过路人。


“人子啊,你要审判他们吗?如果要的话,你就要让他们正视他们祖先令人憎恶的行为,


我评论这因淫荡而衰老的妇人,说: ‘让他们把她当个妓女使唤吧,她本来就是个不折不扣的妓女。’


“但正直的人必将按女人犯通奸罪和杀人罪去审判她们,惩治她们,因为她们是奸妇,手上还沾着鲜血。


主第一次对何西阿讲话时,对他说: “你去娶一个不贞的女人,跟她生儿育女。因为以色列国对我不忠,背叛了我。”


然后,你们要称你们的兄弟“我的子民”,称你们的姐妹“她蒙受怜悯”。


他们的母亲淫乱无度, 生育他们的人行为无耻, 因为她说: ‘我要去找我的情夫, 是他们给了我食物、饮水、羊毛、麻纱、橄榄油和酒。’


你必白日跌跤, 甚至先知也会在夜间与你一同跌倒。 因此,我一定要毁灭你的母亲。


开路者将在他们的前面挺身而起, 他们将夺门而出。 他们的王带领着他们, 主引导着他们。


从今以后,我们不再用世俗的眼光看待任何人,过去我们用世俗的眼光看待基督,但现在我们不再这么看了。


跟着我们:

广告


广告