何西阿书 10:8 - 圣经–普通话本

⁸ 亚文的邱坛要被毁掉。 那是以色列人犯罪的地方， 那里的祭坛上将长满荆棘和野草。 它们要向群山说: “遮住我们吧！” 向山岗说: “倒在我们身上吧！”

圣经当代译本修订版

⁸ 以色列犯罪之地——亚文的丘坛要被拆毁。 他们的祭坛上要长满荆棘和蒺藜。 他们要向高山说：“遮盖我们吧！” 对小丘说：“倒在我们身上吧！”

和合本修订版

⁸ 亚文的丘坛， 以色列犯罪的地方必毁坏， 荆棘和蒺藜必长在他们的祭坛上。 他们要向大山说：遮盖我们！ 向小山说：倒在我们身上！

新标点和合本 上帝版

⁸ 伯·亚文的邱坛— 就是以色列取罪的地方必被毁灭； 荆棘和蒺藜必长在他们的祭坛上。 他们必对大山说：遮盖我们！ 对小山说：倒在我们身上！

新标点和合本 - 神版

⁸ 伯‧亚文的邱坛－ 就是以色列取罪的地方必被毁灭； 荆棘和蒺藜必长在他们的祭坛上。 他们必对大山说：遮盖我们！ 对小山说：倒在我们身上！

新译本

⁸ 伯．亚文的邱坛，就是以色列的罪恶，都要被拆毁； 荆棘和蒺藜必在他们的祭坛上面长起来。 那时人要对大山说： “遮盖我们！”对小山说：“倒在我们身上！”

何西阿书 10:8 交叉引用

创世记 3:8

晚上起凉风的时侯，他们听见主上帝在园中行走的声音，就躲开上帝，藏进园中的树丛之中。

列王纪上 13:2

他奉主的命向坛宣布: “坛哪，坛哪，主是这样说的: ‘大卫家族将有一个孩子出生，名叫约西亚。他必定把现在正在你上面献祭的祭司们祭献在你上面，还要在你上面焚烧人的骨头。’”

列王纪上 13:34

这是耶罗波安家族的罪，这罪导致了他的王国的毁灭，并使它在世界上不复存在。

列王纪上 14:16

由于耶罗波安的罪和他导致以色列人犯的罪，主将抛弃以色列。”

列王纪下 23:15

约西亚还拆毁伯特利的祭坛和邱坛，也就是那个使以色列人犯罪的尼八的儿子耶罗波安所建的邱坛。他放火焚烧邱坛，把它砸得粉碎，又烧掉亚舍拉木柱。

历代志下 31:1

庆典结束以后，耶路撒冷的以色列人分头到犹大的各个城镇去，他们打碎石柱像，砍倒亚舍拉木柱，又到犹大、便雅悯、以法莲和玛拿西各地，捣毁了那里的邱坛和祭坛，然后各自返回家乡。

以赛亚书 2:19

人们躲在岩洞里，藏在地穴中， 去逃脱主的愤怒， 去躲避主的权能和威严， 因为主的起身就要让世界颤栗了。

以赛亚书 2:21

自己则躲到山洞里，藏在岩缝中， 去逃脱主的愤怒， 躲避主的权能和威严， 因为主的到来就要让世界颤栗了。

以赛亚书 34:13

宫殿里长满了荆棘， 城堡里长满了野草， 豺狼和猫头鹰在那里盘踞。

何西阿书 10:2

他们用心不专， 因此犯了罪。 主将毁掉他们的祭坛和石柱。

何西阿书 10:5

撒玛利亚的居民因伯亚文的牛犊偶像惊惶失措。 他们和侍奉这偶像的祭司们曾因它的光彩而兴高彩烈， 如今一起为它悲叹， 因为它被掳走了！

何西阿书 10:9

主说: “以色列人啊，你们自从在基比亚犯罪以后， 一直在得罪我， 如今仍然在那里犯罪。 难道战祸不应该临到基比亚的邪恶之徒吗？

何西阿书 2:6

“因此，我要用荆棘堵住她的路， 用围墙困住她，使她无路可走。

何西阿书 4:13

他们在高山顶上献祭， 在山坡上焚香， 也在橡树、杨树和栗树的树荫下随便焚香献祭， 只因为觉得那里凉爽。 因此，你的女儿淫乱， 你的儿媳行奸，

何西阿书 4:15

“以色列人啊，虽然你们行为淫乱， 犹大人却没有被指控有罪。 你们不要去吉甲， 不要去伯亚文， 也不要指着主的名发誓。

何西阿书 5:8

“在基比亚吹起角， 在拉玛吹响号， 在伯亚文发出呐喊。 便雅悯人啊，敌人就在你的身后。

何西阿书 8:5

撒玛利亚啊，摒弃你的牛犊吧。 我对这民众已经怒不可遏， 他们什么时候才能洁净？

何西阿书 9:6

就算他们能逃脱灾难， 埃及将收容他们， 孟斐斯将成为他们的埋骨之处。 他们的白银宝物上荆棘缠绕， 他们的帐篷里野草丛生。

阿摩司书 1:5

我要折断大马士革城门的门闩， 废掉亚文平原和伯伊甸的王者， 把亚兰人放逐到吉珥去。” 主这样宣布了。

阿摩司书 3:14

“当我惩罚以色列的罪时， 我将捣毁伯特利的祭坛， 砍掉祭坛的角， 把它们扔在地上。

阿摩司书 7:9

我要夷平以撒的邱坛，毁掉以色列的圣处；我要攻击耶罗波安王室，让他们都将死在我的剑下。”

阿摩司书 8:14

那些曾指着撒玛利亚的罪起誓的人啊， 你们说: ‘但哪，我指着你永生的神明起誓。’ 或者说: ‘我指着别是巴永生的神明起誓。’ 你们将倒下去，永远不能再起。”

弥迦书 1:13

拉吉人把战车套上最快的马， 这是锡安人的罪的起始， 以色列人叛逆行为的根源在你这里。

弥迦书 1:5

由于雅各的背叛， 由于以色列人的罪， 这一切一定要发生。 什么导致雅各的叛逆行为？ 就是撒玛利亚。 犹大的邱坛又在何处？ 就在耶路撒冷。

那鸿书 3:11

你也必将像个醉汉一样，神志昏乱， 甚至向仇敌寻求庇护。

路加福音 23:30

那时候，他们将会对大山说: ‘倒在我们身上吧！’又会对小山说: ‘遮盖住我们吧！’

申命记 9:21

然后，我把你们铸造的那罪恶的东西，就是那牛犊扔到火里，又把它打碎，全部磨成像尘土一样细的粉末，撒在从山上流下来的溪水里。

启示录 6:16

他们对山说: “砸在我们身上吧，让我们躲过坐在宝座上的他的出现和来自羔羊的愤怒吧。

启示录 9:6

在这五个月里，他们求死不得，欲死不能。