Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




以西结书 47:22 - 圣经–普通话本

22 把它作为产业分配给你们自己和寄居在你们中间生儿育女的外族人。你们要把他们当作本地的以色列人一样对待,要让他们跟以色列支派一起分得自己的一份产业。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

22 用抽签的方法来分产业,也要分给在你们中间居住、生儿育女的外族人。你们要视他们如同以色列人,要让他们在以色列各支派中与你们同分产业。

参见章节 复制

和合本修订版

22 要抽签分这地为业,归自己和那在你们中间寄居,生儿育女的外人。你们要看他们如本地出生的以色列人,他们要在以色列支派中与你们同得地业。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

22 要拈阄分这地为业,归与自己和你们中间寄居的外人,就是在你们中间生养儿女的外人。你们要看他们如同以色列人中所生的一样;他们在以色列支派中要与你们同得地业。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

22 要拈阄分这地为业,归与自己和你们中间寄居的外人,就是在你们中间生养儿女的外人。你们要看他们如同以色列人中所生的一样;他们在以色列支派中要与你们同得地业。

参见章节 复制

新译本

22 将来你们要抽签分这地为业,归给你们和你们中间的外族人。他们在你们中间生儿育女。你们应该看他们如同本地生的以色列人,他们要在以色列支派中与你们一起抽签分地为业。

参见章节 复制




以西结书 47:22
20 交叉引用  

主要再度显示对雅各的爱,他将再次拣选以色列人。他要把他们安置在他们自己的土地上。异族人将和他们住在一起,依附于他们—雅各的子孙。


“你们拈阄分配产业的时候,要划出一块长12.5公里、宽10公里的土地作为圣地献给主,这块土地是圣化归主的。


“你们要按以色列的支派自己分这块土地,


无论他们跟哪个支派住在一起,你们都要分给他们一份产业。”主上帝这样宣布了。


这就是你们要用拈阄方式分给以色列各支派作为他们产业的土地,这是他们的应得之份。”主上帝这样宣布了。


要像对待本族人一样对待他们,要像爱你自己一样爱护他们;因为你们也曾寄居在埃及。我是主,是你们的上帝。


犹太信徒们听到这番话后,就不再说什么了。他们都赞美上帝说: “上帝甚至把带来生命的悔改机会赐给了外族人。”


上帝对我们和对他们一视同仁,用信仰洁净了他们的心。


因为犹太人与非犹太人没有任何区别,全人类只有一个共同的主,他将丰富地赐福给所有呼求他的人。


这个奥秘是: 非犹太人和犹太人通过福音成为共同的继承人,他们是同一个身体的组成部分,共同分享着上帝在耶稣基督里许下的诺言。


你们也要爱护外侨,因为你们也曾寄居在埃及。


因此,犹太人与非犹太人之间、受割礼的和未受割礼的人之间、外邦人或西古提人、奴隶与自由人之间都没有任何区别。基督是一切,并在所有的信仰之中。


跟着我们:

广告


广告