以西结书 36:22 - 圣经–普通话本

²² “因此，你要告诉以色列人，至高的主是这样说的: ‘以色列人啊，我即将着手的事不是为了你们，而是为了我的圣名，因为你们使它在你们所到之处蒙受羞辱。

圣经当代译本修订版

²² “因此，你要告诉以色列人，主耶和华这样说，‘以色列人啊，我要行这事并非因为你们的缘故，而是因为我圣名的缘故，就是你们在所去列国亵渎的圣名。

和合本修订版

²² “所以，你要对以色列家说，主耶和华如此说：以色列家啊，我做这事不是为你们，而是为了我的圣名，就是你们在所到的列国中亵渎的。

新标点和合本 上帝版

²² 「所以，你要对以色列家说，主耶和华如此说：以色列家啊，我行这事不是为你们，乃是为我的圣名，就是在你们到的列国中所亵渎的。

新标点和合本 - 神版

²² 「所以，你要对以色列家说，主耶和华如此说：以色列家啊，我行这事不是为你们，乃是为我的圣名，就是在你们到的列国中所亵渎的。

新译本

²² “因此，你要对以色列家说：‘主耶和华这样说：以色列家啊！我作这事，不是为了你们，而是为了我自己的圣名，就是在你们所去的列邦那里所亵渎的，

以西结书 36:22 交叉引用

列王纪下 19:34

为了我和我的仆人大卫， 我要亲自保卫和拯救这城。’”

诗篇 106:8

然而，主为了自己名的缘故拯救他们， 使自己的大能昭显于世:

诗篇 109:21

至高的主啊，求您为了您圣名的缘故善待我， 发自您美好的慈爱向我施恩。

以赛亚书 43:25

“我，是我为了自己的缘故， 除掉了你们所有的罪， 我不会记着你们的罪。

以赛亚书 48:11

我这样做是为了我的荣耀。 为什么我的名要受羞辱？ 我不能让别人享有我的荣耀。

以西结书 16:61

这样，当你接纳比你年长或年幼的姐妹时，就会想起自己过去的行为而感到羞愧。我将把她们赐给你，让她们做你的女儿，但不是在我过去与你们所立的约的基础上。

以西结书 20:44

以色列人啊，为了我的名的缘故，我不按照你们的邪恶行径和堕落的行为处置你们。那时，你们就会知道我是主。我—主上帝这样宣布了。”

以西结书 20:9

然而，为了我的名的缘故，我没有这样做，免得我的名在他们居住的列国眼里被亵渎，因为我曾当着他们的面向以色列人显现，并把他们领出了埃及。

以西结书 36:32

“‘以色列人啊，我—至高的主要你们明白，我这样做并不是由于你们的缘故，你们应该为自己的行为感到羞愧。我—主上帝这样宣布了。’

以西结书 39:25

“至高的主说: ‘但我必将把雅各从被掳之地领回来，并向全体以色列人显示我的怜悯之心，我要维护我的名的神圣。

但以理书 9:18

上帝啊，求您侧耳倾听，求您抬眼观看，看看这奉您的名的城已经何等的荒凉！我们向您祈求，不是因为我们是正直的，而是因为您有着丰盛的怜悯。

使徒行传 2:36

“因此，让所有的以色列人都确实知道，被你们钉死在十字架上的耶稣，上帝让他成为主和基督了。”