Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




以西结书 23:23 - 圣经–普通话本

23 包括巴比伦人、迦勒底人、比割人、书亚人和哥亚人,还有亚述人,他们全都是英俊的年轻人,都是行政官、指挥官、战车官和其他高级官员,个个端坐马上。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

23 他们是巴比伦人,还有从比割、书亚和哥亚来的所有迦勒底人以及亚述人,都是骑马的英俊青年,有省长、总督及有名将领。

参见章节 复制

和合本修订版

23 有巴比伦人、迦勒底众人、比割人、书亚人、哥亚人,还有亚述众人与他们一起,都是俊美的年轻人。他们是省长、副省长、将军、有名声的,全都骑着马。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

23 所来的就是巴比伦人、迦勒底的众人、比割人、书亚人、哥亚人,同着他们的还有亚述众人,乃是作省长、副省长、作军长有名声的,都骑着马,是可爱的少年人。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

23 所来的就是巴比伦人、迦勒底的众人、比割人、书亚人、哥亚人,同着他们的还有亚述众人,乃是作省长、副省长、作军长有名声的,都骑着马,是可爱的少年人。

参见章节 复制

新译本

23 他们就是巴比伦人、迦勒底人、比割人、书亚人、哥亚人,与他们一起的还有亚述人,他们都是英俊的年轻人,是作总督和省长的,作长官和战士的,全部都是骑马的。

参见章节 复制




以西结书 23:23
16 交叉引用  

第三条叫底格里斯河,流经亚述东部。第四条叫幼发拉底河。


他的后代定居在离亚伯拉罕其他子孙不远的地区,位于哈腓拉与书珥之间,在埃及以东通往亚述的路上。


于是,主差遣巴比伦人、亚兰人、摩押人和亚扪人灭掉犹大,以应验他藉他的仆人先知们所说的话。


然后,他们又欢欢喜喜地守了七天除酵节。他们充满快乐,因为主改变亚述王对他们的态度,帮助他们重建以色列上帝的圣殿。


那个报信的人话音未落,另外一个人又跑来报告: “有三伙迦勒底人袭击我们,他们抢走骆驼,杀死了其他仆人,只有我一个人逃了出来向你报信!”


看啊!看看迦勒底人的土地! 这个民族已不复存在。 亚述人已经把它变成一片荒土, 如今只有野兽在那里栖息。 亚述人建起攻城的塔楼, 踏平了那里的要塞, 使它沦为废墟。


“去攻打米拉大翁和比割人吧, 杀掉他们,把他们彻底灭绝。 执行我的命令吧!


主给我默示,说:


她也去与亚述人纵欲贪欢。他们是行政官和指挥官,是服装齐整的军人,是端坐马上的骑士,全都是英俊的年轻人。


“但她比她的姐姐走得更远。她看见墙上的人像,就是用红颜料画的迦勒底人的形像,


因此,阿荷利巴啊,至高的主这样说了: ‘我要挑动你厌倦了的情人跟你作对,让他们从四面八方攻击你,


那都是些身穿兰衣的行政官和指挥官,都是端坐马上的英俊的年轻人。


“所以,亚伯拉罕离开了迦勒底人的国土,来到了哈兰。他的父亲去世后,上帝又让他从那里搬迁到了你们现在生活的地方。


跟着我们:

广告


广告