Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




以西结书 20:28 - 圣经–普通话本

28 我把他们领进我发誓要赐给他们的土地之后,他们看见那里的高山和绿树,就在那里献祭,奉上惹我发怒的贡物。他们献上馨香的香,又浇上奠祭。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

28 当我引领他们进入我曾起誓要赐给他们的土地时,他们在所见的每一处高山或茂密的树下献祭,献上惹我发怒的供物,焚烧馨香的祭,向偶像奠酒。

参见章节 复制

和合本修订版

28 我领他们到我起誓应许赐给他们的地,他们看见各高冈、各茂密的树,就在那里献祭,献上惹我发怒的供物,也在那里焚烧馨香的祭,献浇酒祭。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

28 因为我领他们到了我起誓应许赐给他们的地,他们看见各高山、各茂密树,就在那里献祭,奉上惹我发怒的供物,也在那里焚烧馨香的祭牲,并浇上奠祭。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

28 因为我领他们到了我起誓应许赐给他们的地,他们看见各高山、各茂密树,就在那里献祭,奉上惹我发怒的供物,也在那里焚烧馨香的祭牲,并浇上奠祭。

参见章节 复制

新译本

28 我领他们到了我曾经举手起誓要赐给他们的那地,他们看见各高山和茂盛的树林,就在那里献祭,在那里奉上惹我发怒的供物,也在那里献上馨香的祭,并且在那里浇上他们的奠祭。’

参见章节 复制




以西结书 20:28
24 交叉引用  

他们在各处高岗上和绿树荫下设立邱坛、柱像和亚舍位木柱,


在各个山岗上,在随便哪一棵青翠的树下,他们立起圣柱像和亚舍拉木柱。


他们崇拜偶像,尽管主告诫过他们: “你们不准做这种事。”


他们暗中做坏事,与主—他们的上帝作对。 从了望塔到设防城,他们在自己的城镇里到处建起邱坛。


耶路撒冷的房屋和犹大王的宫殿都将像陀斐特一样成为不洁净的地方,因为他们曾在所有的屋顶上向天上的星象焚香,向异神奠酒。’”


“是我把你们领进了一块富饶之地, 让你们饱享那里的物产和美物。 你们到了那里, 却使我的土地变成了不洁的地方, 把我的产业变成了令人憎恶的东西。


约西亚王朝期间,主对我说: “你看见那不贞的以色列的所作所为吗?她随便在每一处高岗上和每一棵绿树下行淫。


“以色列人和犹大人自幼以来就一直只做我认为邪恶的事,只用他们手制的东西激怒我。


又把我赐给你为食的上等面粉、橄榄油和蜂蜜当作馨香的祭品献给他们,这就是已经发生的事情。


你还在所有的广场上为自己建起高台,立起高耸的神龛。


在旷野里,我举手向他们发誓,我不愿领他们进入我已经赐给他们的那块土地,那是一块流奶与蜜的美丽无比的土地。


我那时对他们说过,你们去的那高处算什么地方?因此,那些地方至今一直叫做“巴麻”。


那时,我向他们发誓,我将把他们领出埃及,带到我已经为他们选定的地方去,那是一块流奶与蜜的美丽无比的土地。


当被杀的人躺在他们祭坛周围的偶像中间,躺在每一座小山上和高山之巅,躺在每一棵枝叶婆娑的树和青翠的橡树之下,就是他们向偶像焚香献祭的地方,他们就会知道我是主。


因此,以色列人不可像以往那样在郊野设祭,他们必须把祭物带到主的会帐门前来,在主的面前把它们交给祭司,作为平安祭献给主。


“现在,我快要死了。你们清清楚楚地知道,主—你们的上帝对你们的所有允诺都实现了,没有一件落空。


跟着我们:

广告


广告