Zechariah 5:5 - King James Version (Oxford) 1769

⁵ Then the angel that talked with me went forth, and said unto me, Lift up now thine eyes, and see what is this that goeth forth.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ Then the angel who talked with me came forward and said to me, Lift up now your eyes and see what this is that goes forth.

American Standard Version (1901)

⁵ Then the angel that talked with me went forth, and said unto me, Lift up now thine eyes, and see what is this that goeth forth.

Common English Bible

⁵ Then the messenger speaking with me came forward and said, “Look up and see what’s approaching.”

Catholic Public Domain Version

⁵ And the angel had departed, who was speaking with me. And he said to me, "Lift up your eyes, and see what this is, that goes forth."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ And the angel went forth that spoke in me, and he said to me: Lift up thy eyes, and see what this is, that goeth forth.

English Standard Version 2016

⁵ Then the angel who talked with me came forward and said to me, “Lift your eyes and see what this is that is going out.”

Zechariah 5:5 交叉引用

Ezekiel 8:5

Then said he unto me, Son of man, lift up thine eyes now the way toward the north. So I lifted up mine eyes the way toward the north, and behold northward at the gate of the altar this image of jealousy in the entry.

Zechariah 1:14

So the angel that communed with me said unto me, Cry thou, saying, Thus saith the LORD of hosts; I am jealous for Jerusalem and for Zion with a great jealousy.

Zechariah 1:19

And I said unto the angel that talked with me, What be these? And he answered me, These are the horns which have scattered Judah, Israel, and Jerusalem.

Zechariah 1:9

Then said I, O my lord, what are these? And the angel that talked with me said unto me, I will shew thee what these be.

Zechariah 2:3

And, behold, the angel that talked with me went forth, and another angel went out to meet him,

Zechariah 4:5

Then the angel that talked with me answered and said unto me, Knowest thou not what these be? And I said, No, my lord.