Romans 8:33 - King James Version (Oxford) 1769

³³ Who shall lay any thing to the charge of God's elect? It is God that justifieth.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

³³ Who shall bring any charge against God's elect [when it is] God Who justifies [that is, Who puts us in right relation to Himself? Who shall come forward and accuse or impeach those whom God has chosen? Will God, Who acquits us?]

American Standard Version (1901)

³³ Who shall lay anything to the charge of God’s elect? It is God that justifieth;

Common English Bible

³³ Who will bring a charge against God’s elect people? It is God who acquits them.

Catholic Public Domain Version

³³ Who will make an accusation against the elect of God? God is the One who justifies;

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³³ Who shall accuse against the elect of God? God that justifieth.

English Standard Version 2016

³³ Who shall bring any charge against God’s elect? It is God who justifies.

Romans 8:33 交叉引用

Psalm 35:11

False witnesses did rise up; They laid to my charge things that I knew not.

Isaiah 42:1

Behold my servant, whom I uphold; mine elect, in whom my soul delighteth; I have put my spirit upon him: he shall bring forth judgment to the Gentiles.

Isaiah 54:17

No weapon that is formed against thee shall prosper; and every tongue that shall rise against thee in judgment thou shalt condemn. This is the heritage of the servants of the LORD, and their righteousness is of me, saith the LORD.

Matthew 24:24

For there shall arise false Christs, and false prophets, and shall shew great signs and wonders; insomuch that, if it were possible, they shall deceive the very elect.

Luke 18:7

And shall not God avenge his own elect, which cry day and night unto him, though he bear long with them?

Romans 3:26

to declare, I say, at this time his righteousness: that he might be just, and the justifier of him which believeth in Jesus.

Romans 8:1

There is therefore now no condemnation to them which are in Christ Jesus, who walk not after the flesh, but after the Spirit.

Galatians 3:8

And the scripture, foreseeing that God would justify the heathen through faith, preached before the gospel unto Abraham, saying, In thee shall all nations be blessed.

1 Thessalonians 1:4

knowing, brethren beloved, your election of God.

Titus 1:1

Paul, a servant of God, and an apostle of Jesus Christ, according to the faith of God's elect, and the acknowledging of the truth which is after godliness;

1 Peter 1:2

elect according to the foreknowledge of God the Father, through sanctification of the Spirit, unto obedience and sprinkling of the blood of Jesus Christ: Grace unto you, and peace, be multiplied.