Romans 4:15 - King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ because the law worketh wrath: for where no law is, there is no transgression.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ For the Law results in [divine] wrath, but where there is no law there is no transgression [of it either].

American Standard Version (1901)

¹⁵ for the law worketh wrath; but where there is no law, neither is there transgression.

Common English Bible

¹⁵ The Law brings about wrath. But when there isn’t any law, there isn’t any violation of the law.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ For the law works unto wrath. And where there is no law, there is no law-breaking.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ For the law worketh wrath. For where there is no law, neither is there transgression.

English Standard Version 2016

¹⁵ For the law brings wrath, but where there is no law there is no transgression.

Romans 4:15 交叉引用

2 Kings 22:13

Go ye, enquire of the LORD for me, and for the people, and for all Judah, concerning the words of this book that is found: for great is the wrath of the LORD that is kindled against us, because our fathers have not hearkened unto the words of this book, to do according unto all that which is written concerning us.

Jeremiah 4:8

For this gird you with sackcloth, lament and howl: for the fierce anger of the LORD is not turned back from us.

Lamentations 2:22

Thou hast called as in a solemn day My terrors round about, So that in the day of the LORD's anger None escaped nor remained: Those that I have swaddled and brought up hath Mine enemy consumed.

Ezekiel 7:19

They shall cast their silver in the streets, and their gold shall be removed: their silver and their gold shall not be able to deliver them in the day of the wrath of the LORD: they shall not satisfy their souls, neither fill their bowels: because it is the stumblingblock of their iniquity.

Zephaniah 1:18

Neither their silver nor their gold shall be able to deliver them in the day of the LORD's wrath; but the whole land shall be devoured by the fire of his jealousy: for he shall make even a speedy riddance of all them that dwell in the land.

Numbers 32:14

And, behold, ye are risen up in your fathers' stead, an increase of sinful men, to augment yet the fierce anger of the LORD toward Israel.

John 15:22

If I had not come and spoken unto them, they had not had sin: but now they have no cloke for their sin.

John 3:36

He that believeth on the Son hath everlasting life: and he that believeth not the Son shall not see life; but the wrath of God abideth on him.

Romans 1:17

For therein is the righteousness of God revealed from faith to faith: as it is written, The just shall live by faith.

Romans 5:13

(for until the law sin was in the world: but sin is not imputed when there is no law.

1 Corinthians 15:56

The sting of death is sin; and the strength of sin is the law.

Galatians 3:10

For as many as are of the works of the law are under the curse: for it is written, Cursed is every one that continueth not in all things which are written in the book of the law to do them.

Galatians 3:19

Wherefore then serveth the law? It was added because of transgressions, till the seed should come to whom the promise was made; and it was ordained by angels in the hand of a mediator.

Ephesians 5:6

Let no man deceive you with vain words: for because of these things cometh the wrath of God upon the children of disobedience.

Colossians 3:6

for which things' sake the wrath of God cometh on the children of disobedience:

1 John 3:4

Whosoever committeth sin transgresseth also the law: for sin is the transgression of the law.

Revelation 19:15

And out of his mouth goeth a sharp sword, that with it he should smite the nations: and he shall rule them with a rod of iron: and he treadeth the winepress of the fierceness and wrath of Almighty God.