Revelation 21:16 - King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ And the city lieth foursquare, and the length is as large as the breadth: and he measured the city with the reed, twelve thousand furlongs. The length and the breadth and the height of it are equal.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ The city lies in a square, its length being the same as its width. And he measured the city with his reed–12,000 stadia (about 1,500 miles); its length and width and height are the same.

American Standard Version (1901)

¹⁶ And the city lieth foursquare, and the length thereof is as great as the breadth: and he measured the city with the reed, twelve thousand furlongs: the length and the breadth and the height thereof are equal.

Common English Bible

¹⁶ Now the city was laid out as a square. Its length was the same as its width. He measured the city with the rod, and it was fifteen hundred miles. Its length and width and height were equal.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ And the city is laid out as a square, and so its length is as great as the width. And he measured the city with the golden reed for twelve thousand stadia, and its length and height and breadth were equal.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ And the city lieth in a foursquare, and the length thereof is as great as the breadth: and he measured the city with the golden reed for twelve thousand furlongs, and the length and the height and the breadth thereof are equal.

English Standard Version 2016

¹⁶ The city lies foursquare, its length the same as its width. And he measured the city with his rod, 12,000 stadia. Its length and width and height are equal.

Revelation 21:16 交叉引用

Ezekiel 41:4

So he measured the length thereof, twenty cubits; and the breadth, twenty cubits, before the temple: and he said unto me, This is the most holy place.

Ezekiel 42:20

He measured it by the four sides: it had a wall round about, five hundred reeds long, and five hundred broad, to make a separation between the sanctuary and the profane place.

Ezekiel 48:35

It was round about eighteen thousand measures: and the name of the city from that day shall be, The LORD is there.

Revelation 21:15

And he that talked with me had a golden reed to measure the city, and the gates thereof, and the wall thereof.

Revelation 21:17

And he measured the wall thereof, an hundred and forty and four cubits, according to the measure of a man, that is, of the angel.