Revelation 2:19 - King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ I know thy works, and charity, and service, and faith, and thy patience, and thy works; and the last to be more than the first.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ I know your record and what you are doing, your love and faith and service and patient endurance, and that your recent works are more numerous and greater than your first ones.

American Standard Version (1901)

¹⁹ I know thy works, and thy love and faith and ministry and patience, and that thy last works are more than the first.

Common English Bible

¹⁹ I know your works, your love and faithfulness, your service and endurance. I also know that the works you have done most recently are even greater than those you did at first.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ I know your works, and your faith and charity, and your ministry and patient endurance, and that your more recent works are greater than the earlier ones.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁹ I know thy works, and thy faith, and thy charity, and thy ministry, and thy patience, and thy last works which are more than the former.

English Standard Version 2016

¹⁹ “‘I know your works, your love and faith and service and patient endurance, and that your latter works exceed the first.

Revelation 2:19 交叉引用

Job 17:9

The righteous also shall hold on his way, And he that hath clean hands shall be stronger and stronger.

Psalm 92:14

They shall still bring forth fruit in old age; They shall be fat and flourishing;

Proverbs 4:18

But the path of the just is as the shining light, That shineth more and more unto the perfect day.

Luke 1:23

And it came to pass, that, as soon as the days of his ministration were accomplished, he departed to his own house.

John 15:2

Every branch in me that beareth not fruit he taketh away: and every branch that beareth fruit, he purgeth it, that it may bring forth more fruit.

Colossians 3:14

And above all these things put on charity, which is the bond of perfectness.

1 Thessalonians 3:6

But now when Timotheus came from you unto us, and brought us good tidings of your faith and charity, and that ye have good remembrance of us always, desiring greatly to see us, as we also to see you:

2 Thessalonians 1:3

We are bound to thank God always for you, brethren, as it is meet, because that your faith groweth exceedingly, and the charity of every one of you all toward each other aboundeth;

1 Timothy 1:5

Now the end of the commandment is charity out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith unfeigned:

1 Peter 4:8

And above all things have fervent charity among yourselves: for charity shall cover the multitude of sins.

2 Peter 1:7

and to godliness brotherly kindness; and to brotherly kindness charity.

2 Peter 3:18

But grow in grace, and in the knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ. To him be glory both now and for ever. Amen.

Revelation 2:13

I know thy works, and where thou dwellest, even where Satan's seat is: and thou holdest fast my name, and hast not denied my faith, even in those days wherein Antipas was my faithful martyr, who was slain among you, where Satan dwelleth.

Revelation 2:9

I know thy works, and tribulation, and poverty, (but thou art rich) and I know the blasphemy of them which say they are Jews, and are not, but are the synagogue of Satan.