Psalm 89:1 - King James Version (Oxford) 1769

¹ I will sing of the mercies of the LORD for ever: With my mouth will I make known thy faithfulness to all generations.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹ I WILL sing of the mercy and loving-kindness of the Lord forever; with my mouth will I make known Your faithfulness from generation to generation.

American Standard Version (1901)

¹ I will sing of the lovingkindness of Jehovah for ever: With my mouth will I make known thy faithfulness to all generations.

Common English Bible

¹ I will sing of the LORD’s loyal love forever. I will proclaim your faithfulness with my own mouth from one generation to the next.

Catholic Public Domain Version

¹ A prayer of Moses, the man of God. O Lord, you have been our refuge from generation to generation.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ A prayer of Moses the man of God. Lord, thou hast been our refuge from generation to generation.

English Standard Version 2016

¹ I will sing of the steadfast love of the Lord, forever; with my mouth I will make known your faithfulness to all generations.

Psalm 89:1 交叉引用

1 Kings 4:31

For he was wiser than all men; than Ethan the Ezrahite, and Heman, and Chalcol, and Darda, the sons of Mahol: and his fame was in all nations round about.

1 Kings 5:11

And Solomon gave Hiram twenty thousand measures of wheat for food to his household, and twenty measures of pure oil: thus gave Solomon to Hiram year by year.

1 Chronicles 2:6

And the sons of Zerah; Zimri, and Ethan, and Heman, and Calcol, and Dara: five of them in all.

Psalm 101:1

I will sing of mercy and judgment: Unto thee, O LORD, will I sing.

Psalm 106:1

Praise ye the LORD. O give thanks unto the LORD; for he is good: For his mercy endureth for ever.

Psalm 119:90

Thy faithfulness is unto all generations: Thou hast established the earth, and it abideth.

Psalm 36:5

Thy mercy, O LORD, is in the heavens; And thy faithfulness reacheth unto the clouds.

Psalm 59:16

But I will sing of thy power; Yea, I will sing aloud of thy mercy in the morning: For thou hast been my defence and refuge in the day of my trouble.

Psalm 71:8

Let my mouth be filled with thy praise And with thy honour all the day.

Psalm 88:11

Shall thy lovingkindness be declared in the grave? Or thy faithfulness in destruction?

Psalm 89:24

But my faithfulness and my mercy shall be with him: And in my name shall his horn be exalted.

Psalm 89:33

Nevertheless my lovingkindness will I not utterly take from him, Nor suffer my faithfulness to fail.

Psalm 89:49

Lord, where are thy former lovingkindnesses, Which thou swarest unto David in thy truth?

Psalm 89:8

O LORD God of hosts, who is a strong LORD like unto thee? Or to thy faithfulness round about thee?

Psalm 92:2

To shew forth thy lovingkindness in the morning, And thy faithfulness every night,

Isaiah 25:1

O LORD, thou art my God; I will exalt thee, I will praise thy name; for thou hast done wonderful things; thy counsels of old are faithfulness and truth.

Lamentations 3:23

They are new every morning: Great is thy faithfulness.

Micah 7:20

Thou wilt perform the truth to Jacob, and the mercy to Abraham, which thou hast sworn unto our fathers from the days of old.

Titus 1:2

in hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began;