Psalm 79:11 - King James Version (Oxford) 1769

¹¹ Let the sighing of the prisoner come before thee; According to the greatness of thy power preserve thou those that are appointed to die;

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ Let the groaning and sighing of the prisoner come before You; according to the greatness of Your power and Your arm spare those who are appointed to die!

American Standard Version (1901)

¹¹ Let the sighing of the prisoner come before thee: According to the greatness of thy power preserve thou those that are appointed to death;

Common English Bible

¹¹ Let the prisoners’ groaning reach you. With your powerful arm spare those who are destined to die.

Catholic Public Domain Version

¹¹ Its shadow covered the hills, and its branches covered the cedars of God.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ The shadow of it covered the hills: and the branches thereof the cedars of God.

English Standard Version 2016

¹¹ Let the groans of the prisoners come before you; according to your great power, preserve those doomed to die!

Psalm 79:11 交叉引用

Psalm 102:20

To hear the groaning of the prisoner; To loose those that are appointed to death;

Psalm 102:21

To declare the name of the LORD in Zion, And his praise in Jerusalem;

Psalm 12:5

For the oppression of the poor, For the sighing of the needy, Now will I arise, saith the LORD; I will set him in safety from him that puffeth at him.

Psalm 69:33

For the LORD heareth the poor, And despiseth not his prisoners.

Isaiah 33:2

O LORD, be gracious unto us; we have waited for thee: be thou their arm every morning, our salvation also in the time of trouble.

Isaiah 42:7

to open the blind eyes, to bring out the prisoners from the prison, and them that sit in darkness out of the prison house.

Matthew 6:13

And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. Amen.

Ephesians 3:20

Now unto him that is able to do exceeding abundantly above all that we ask or think, according to the power that worketh in us,