Psalm 45:17 - King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ I will make thy name to be remembered in all generations: Therefore shall the people praise thee for ever and ever.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ I will make Your name to be remembered in all generations; therefore shall the people praise and give You thanks forever and ever.

American Standard Version (1901)

¹⁷ I will make thy name to be remembered in all generations: Therefore shall the peoples give thee thanks for ever and ever.

Common English Bible

¹⁷ I will perpetuate your name from one generation to the next so the peoples will praise you forever and always.

English Standard Version 2016

¹⁷ I will cause your name to be remembered in all generations; therefore nations will praise you forever and ever.

Psalm 45:17 交叉引用

Psalm 138:4

All the kings of the earth shall praise thee, O LORD, When they hear the words of thy mouth.

Song of Solomon 6:9

My dove, my undefiled is but one; She is the only one of her mother, She is the choice one of her that bare her. The daughters saw her, and blessed her; Yea, the queens and the concubines, and they praised her.

Isaiah 59:21

As for me, this is my covenant with them, saith the LORD; My spirit that is upon thee, and my words which I have put in thy mouth, shall not depart out of thy mouth, nor out of the mouth of thy seed, nor out of the mouth of thy seed's seed, saith the LORD, from henceforth and for ever.

Isaiah 61:9

And their seed shall be known among the Gentiles, and their offspring among the people: all that see them shall acknowledge them, that they are the seed which the LORD hath blessed.

Isaiah 62:3

Thou shalt also be a crown of glory in the hand of the LORD, and a royal diadem in the hand of thy God.

Malachi 1:11

For from the rising of the sun even unto the going down of the same my name shall be great among the Gentiles; and in every place incense shall be offered unto my name, and a pure offering: for my name shall be great among the heathen, saith the LORD of hosts.

Matthew 26:13

Verily I say unto you, Wheresoever this gospel shall be preached in the whole world, there shall also this, that this woman hath done, be told for a memorial of her.

1 Corinthians 11:26

For as often as ye eat this bread, and drink this cup, ye do shew the Lord's death till he come.