Psalm 42:6 - King James Version (Oxford) 1769

⁶ O my God, my soul is cast down within me: Therefore will I remember thee from the land of Jordan, and of the Hermonites, from the hill Mizar.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ O my God, my life is cast down upon me [and I find the burden more than I can bear]; therefore will I [earnestly] remember You from the land of the Jordan [River] and the [summits of Mount] Hermon, from the little mountain Mizar.

American Standard Version (1901)

⁶ O my God, my soul is cast down within me: Therefore do I remember thee from the land of the Jordan, And the Hermons, from the hill Mizar.

Common English Bible

⁶ My whole being is depressed. That’s why I remember you from the land of Jordan and Hermon, from Mount Mizar.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ Hope in God, for I will still give praise to him: the salvation of my countenance, and my God.

English Standard Version 2016

⁶ and my God. My soul is cast down within me; therefore I remember you from the land of Jordan and of Hermon, from Mount Mizar.

Psalm 42:6 交叉引用

2 Samuel 17:22

Then David arose, and all the people that were with him, and they passed over Jordan: by the morning light there lacked not one of them that was not gone over Jordan.

2 Samuel 17:27

And it came to pass, when David was come to Mahanaim, that Shobi the son of Nahash of Rabbah of the children of Ammon, and Machir the son of Ammiel of Lo-debar, and Barzillai the Gileadite of Rogelim,

Psalm 133:3

As the dew of Hermon, And as the dew that descended upon the mountains of Zion: For there the LORD commanded the blessing, Even life for evermore.

Psalm 22:1

My God, my God, why hast thou forsaken me? Why art thou so far from helping me, and from the words of my roaring?

Psalm 43:4

Then will I go unto the altar of God, unto God my exceeding joy: Yea, upon the harp will I praise thee, O God my God.

Psalm 43:5

Why art thou cast down, O my soul? And why art thou disquieted within me? Hope in God: For I shall yet praise him, Who is the health of my countenance, and my God.

Psalm 61:2

From the end of the earth will I cry unto thee, When my heart is overwhelmed: Lead me to the rock that is higher than I.

Jonah 2:7

When my soul fainted within me I remembered the LORD: And my prayer came in unto thee, into thine holy temple.

Matthew 26:39

And he went a little further, and fell on his face, and prayed, saying, O my Father, if it be possible, let this cup pass from me: nevertheless not as I will, but as thou wilt.

Matthew 27:46

And about the ninth hour Jesus cried with a loud voice, saying, Eli, Eli, lama sabachthani? that is to say, My God, my God, why hast thou forsaken me?