Psalm 142:2 - King James Version (Oxford) 1769

² I poured out my complaint before him; I shewed before him my trouble.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

² I pour out my complaint before Him; I tell before Him my trouble.

American Standard Version (1901)

² I pour out my complaint before him; I show before him my trouble.

Common English Bible

² I pour out my concerns before God; I announce my distress to him.

Catholic Public Domain Version

² And do not enter into judgment with your servant. For all the living will not be justified in your sight.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² And enter not into judgment with thy servant: for in thy sight no man living shall be justified.

English Standard Version 2016

² I pour out my complaint before him; I tell my trouble before him.

Psalm 142:2 交叉引用

Psalm 28:1

Unto thee will I cry, O LORD my rock; be not silent to me: Lest, if thou be silent to me, I become like them that go down into the pit.

Psalm 42:4

When I remember these things, I pour out my soul in me: For I had gone with the multitude, I went with them to the house of God, With the voice of joy and praise, With a multitude that kept holyday.

Psalm 62:8

Trust in him at all times; ye people, Pour out your heart before him: God is a refuge for us. Selah.

Isaiah 26:16

LORD, in trouble have they visited thee, they poured out a prayer when thy chastening was upon them.

Romans 8:26

Likewise the Spirit also helpeth our infirmities: for we know not what we should pray for as we ought: but the Spirit itself maketh intercession for us with groanings which cannot be uttered.

Hebrews 5:7

Who in the days of his flesh, when he had offered up prayers and supplications with strong crying and tears unto him that was able to save him from death, and was heard in that he feared;