Psalm 119:82 - King James Version (Oxford) 1769

⁸² Mine eyes fail for thy word, Saying, When wilt thou comfort me?

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

⁸² My eyes fail, watching for [the fulfillment of] Your promise. I say, When will You comfort me?

American Standard Version (1901)

⁸² Mine eyes fail for thy word, While I say, When wilt thou comfort me?

Common English Bible

⁸² My eyes are worn out looking for your word. “When will you comfort me?” I ask,

English Standard Version 2016

⁸² My eyes long for your promise; I ask, “When will you comfort me?”

Psalm 119:82 交叉引用

Psalm 119:123

Mine eyes fail for thy salvation, And for the word of thy righteousness.

Psalm 69:3

I am weary of my crying: my throat is dried: Mine eyes fail while I wait for my God.

Psalm 86:17

Shew me a token for good; That they which hate me may see it, and be ashamed: Because thou, LORD, hast holpen me, and comforted me.

Proverbs 13:12

Hope deferred maketh the heart sick: But when the desire cometh, it is a tree of life.

Isaiah 38:11

I said, I shall not see the LORD, even the LORD, in the land of the living: I shall behold man no more with the inhabitants of the world.

Lamentations 2:11

Mine eyes do fail with tears, My bowels are troubled, My liver is poured upon the earth, For the destruction of the daughter of my people; Because the children and the sucklings swoon In the streets of the city.

Deuteronomy 28:32

Thy sons and thy daughters shall be given unto another people, and thine eyes shall look, and fail with longing for them all the day long: and there shall be no might in thine hand.