Psalm 119:147 - King James Version (Oxford) 1769

¹⁴⁷ I prevented the dawning of the morning, and cried: I hoped in thy word.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴⁷ I anticipated the dawning of the morning and cried [in childlike prayer]; I hoped in Your word.

American Standard Version (1901)

¹⁴⁷ I anticipated the dawning of the morning, and cried: I hoped in thy words.

Common English Bible

¹⁴⁷ I meet the predawn light and cry for help. I wait for your promise.

English Standard Version 2016

¹⁴⁷ I rise before dawn and cry for help; I hope in your words.

Psalm 119:147 交叉引用

Psalm 108:2

Awake, psaltery and harp: I myself will awake early.

Psalm 119:43

And take not the word of truth utterly out of my mouth; For I have hoped in thy judgments.

Psalm 119:74

They that fear thee will be glad when they see me; Because I have hoped in thy word.

Psalm 119:81

My soul fainteth for thy salvation: But I hope in thy word.

Psalm 21:3

For thou preventest him with the blessings of goodness: Thou settest a crown of pure gold on his head.

Psalm 42:8

Yet the LORD will command his lovingkindness in the daytime, And in the night his song shall be with me, and my prayer unto the God of my life.

Psalm 5:3

My voice shalt thou hear in the morning, O LORD; In the morning will I direct my prayer unto thee, and will look up.

Psalm 56:4

In God I will praise his word, In God I have put my trust; I will not fear what flesh can do unto me.

Psalm 57:8

Awake up, my glory; awake, psaltery and harp: I myself will awake early.

Psalm 88:13

But unto thee have I cried, O LORD; And in the morning shall my prayer prevent thee.

Psalm 88:2

Let my prayer come before thee: Incline thine ear unto my cry;

Isaiah 26:9

With my soul have I desired thee in the night; yea, with my spirit within me will I seek thee early: for when thy judgments are in the earth, the inhabitants of the world will learn righteousness.

Mark 1:35

And in the morning, rising up a great while before day, he went out, and departed into a solitary place, and there prayed.