Psalm 114:5 - King James Version (Oxford) 1769

⁵ What ailed thee, O thou sea, that thou fleddest? Thou Jordan, that thou wast driven back?

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ What ails you, O [Red] Sea, that you flee? O Jordan, that you turn back?

American Standard Version (1901)

⁵ What aileth thee, O thou sea, that thou fleest? Thou Jordan, that thou turnest back?

Common English Bible

⁵ Sea, why did you run away? Jordan, why did you retreat?

Catholic Public Domain Version

⁵ Merciful is the Lord, and just. And our God is compassionate.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ The Lord is merciful and just, and our God sheweth mercy.

English Standard Version 2016

⁵ What ails you, O sea, that you flee? O Jordan, that you turn back?

Psalm 114:5 交叉引用

Habakkuk 3:8

Was the LORD displeased against the rivers? Was thine anger against the rivers? Was thy wrath against the sea, That thou didst ride upon thine horses And thy chariots of salvation?