Psalm 107:16 - King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ For he hath broken the gates of brass, And cut the bars of iron in sunder.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ For He has broken the gates of bronze and cut the bars of iron apart.

American Standard Version (1901)

¹⁶ For he hath broken the gates of brass, And cut the bars of iron in sunder.

Common English Bible

¹⁶ because God has shattered bronze doors and split iron bars in two!

English Standard Version 2016

¹⁶ For he shatters the doors of bronze and cuts in two the bars of iron.

Psalm 107:16 交叉引用

Micah 2:13

The breaker is come up before them: they have broken up, and have passed through the gate, and are gone out by it: and their king shall pass before them, and the LORD on the head of them.

Judges 16:3

And Samson lay till midnight, and arose at midnight, and took the doors of the gate of the city, and the two posts, and went away with them, bar and all, and put them upon his shoulders, and carried them up to the top of an hill that is before Hebron.