Psalm 106:15 - King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ And he gave them their request; But sent leanness into their soul.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ And He gave them their request, but sent leanness into their souls and [thinned their numbers by] disease and death. [Ps. 78:29-31.]

American Standard Version (1901)

¹⁵ And he gave them their request, But sent leanness into their soul.

Common English Bible

¹⁵ God gave them what they asked for; he sent food to satisfy their appetites.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ Let his mercies confess to the Lord, and let his miracles confess to the sons of men.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ Let the mercies of the Lord give glory to him, and his wonderful works to the children of men.

English Standard Version 2016

¹⁵ he gave them what they asked, but sent a wasting disease among them.

Psalm 106:15 交叉引用

Isaiah 10:16

Therefore shall the Lord, the Lord of hosts, send among his fat ones leanness; and under his glory he shall kindle a burning like the burning of a fire.

Isaiah 24:16

From the uttermost part of the earth have we heard songs, even glory to the righteous. But I said, My leanness, my leanness, woe unto me! the treacherous dealers have dealt treacherously; yea, the treacherous dealers have dealt very treacherously.