Psalm 105:19 - King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ Until the time that his word came: The word of the LORD tried him.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ Until his word [to his cruel brothers] came true, until the word of the Lord tried and tested him.

American Standard Version (1901)

¹⁹ Until the time that his word came to pass, The word of Jehovah tried him.

Common English Bible

¹⁹ until what he predicted actually happened, until what the LORD had said proved him true.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ And they fashioned a calf at Horeb, and they adored a graven image.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁹ They made also a calf in Horeb: and they adored the graven thing.

English Standard Version 2016

¹⁹ until what he had said came to pass, the word of the Lord tested him.

Psalm 105:19 交叉引用

Genesis 41:25

And Joseph said unto Pharaoh, The dream of Pharaoh is one: God hath shewed Pharaoh what he is about to do.

Genesis 41:9

Then spake the chief butler unto Pharaoh, saying, I do remember my faults this day:

Psalm 44:4

Thou art my King, O God: Command deliverances for Jacob.

Proverbs 21:1

The king's heart is in the hand of the LORD, As the rivers of water: he turneth it whithersoever he will.

Daniel 2:30

But as for me, this secret is not revealed to me for any wisdom that I have more than any living, but for their sakes that shall make known the interpretation to the king, and that thou mightest know the thoughts of thy heart.

Acts 7:10

and delivered him out of all his afflictions, and gave him favour and wisdom in the sight of Pharaoh king of Egypt; and he made him governor over Egypt and all his house.