Proverbs 30:2 - King James Version (Oxford) 1769

² Surely I am more brutish than any man, And have not the understanding of a man.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

² Surely I am too brutish and stupid to be called a man, and I have not the understanding of a man [for all my secular learning is as nothing].

American Standard Version (1901)

² Surely I am more brutish than any man, And have not the understanding of a man;

Common English Bible

² Actually, I’m too stupid to be human, a man without understanding.

Catholic Public Domain Version

² "I am the most foolish among men, and the wisdom of men is not with me.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² I am the most foolish of men, and the wisdom of men is not with me.

English Standard Version 2016

² Surely I am too stupid to be a man. I have not the understanding of a man.

Proverbs 30:2 交叉引用

Psalm 49:10

For he seeth that wise men die, Likewise the fool and the brutish person perish, and leave their wealth to others.

Psalm 73:22

So foolish was I, and ignorant: I was as a beast before thee.

Psalm 92:6

A brutish man knoweth not; Neither doth a fool understand this.

Proverbs 12:1

Whoso loveth instruction loveth knowledge: But he that hateth reproof is brutish.

Proverbs 30:1

The words of Agur the son of Jakeh, even the prophecy: The man spake unto Ithiel, even unto Ithiel and Ucal,

Proverbs 5:12

And say, How have I hated instruction, And my heart despised reproof;

Isaiah 6:5

Then said I, Woe is me! for I am undone; because I am a man of unclean lips, and I dwell in the midst of a people of unclean lips: for mine eyes have seen the King, the LORD of hosts.

Jeremiah 10:14

Every man is brutish in his knowledge: every founder is confounded by the graven image: for his molten image is falsehood, and there is no breath in them.

Romans 11:25

For I would not, brethren, that ye should be ignorant of this mystery, lest ye should be wise in your own conceits; that blindness in part is happened to Israel, until the fulness of the Gentiles be come in.

1 Corinthians 3:18

Let no man deceive himself. If any man among you seemeth to be wise in this world, let him become a fool, that he may be wise.

1 Corinthians 8:2

And if any man think that he knoweth any thing, he knoweth nothing yet as he ought to know.

James 1:5

If any of you lack wisdom, let him ask of God, that giveth to all men liberally, and upbraideth not; and it shall be given him.