Proverbs 25:6 - King James Version (Oxford) 1769

⁶ Put not forth thyself in the presence of the king, And stand not in the place of great men:

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ Be not forward (self-assertive and boastfully ambitious) in the presence of the king, and stand not in the place of great men;

American Standard Version (1901)

⁶ Put not thyself forward in the presence of the king, And stand not in the place of great men:

Common English Bible

⁶ Don’t exalt yourself in the presence of the king, or stand in the place of important people,

Catholic Public Domain Version

⁶ Do not appear glorious before the king, and do not stand in the place of the great.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ Appear not glorious before the king, and stand not in the place of great men.

English Standard Version 2016

⁶ Do not put yourself forward in the king’s presence or stand in the place of the great,

Proverbs 25:6 交叉引用

Psalm 131:1

LORD, my heart is not haughty, Nor mine eyes lofty: Neither do I exercise myself in Great matters, or in things too high for me.

Exodus 3:11

And Moses said unto God, Who am I, that I should go unto Pharaoh, and that I should bring forth the children of Israel out of Egypt?

Proverbs 16:19

Better it is to be of an humble spirit with the lowly, Than to divide the spoil with the proud.

Proverbs 25:27

It is not good to eat much honey: So for men to search their own glory is not glory.

Proverbs 25:5

Take away the wicked from before the king, And his throne shall be established in righteousness.

Proverbs 25:7

For better it is that it be said unto thee, Come up hither; Than that thou shouldest be put lower in the presence of the prince Whom thine eyes have seen.

Proverbs 27:2

Let another man praise thee, and not thine own mouth; A stranger, and not thine own lips.

Luke 14:10

But when thou art bidden, go and sit down in the lowest room; that when he that bade thee cometh, he may say unto thee, Friend, go up higher: then shalt thou have worship in the presence of them that sit at meat with thee.

Luke 14:8

When thou art bidden of any man to a wedding, sit not down in the highest room; lest a more honourable man than thou be bidden of him;

1 Samuel 15:17

And Samuel said, When thou wast little in thine own sight, wast thou not made the head of the tribes of Israel, and the LORD anointed thee king over Israel?