Proverbs 10:18 - King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ He that hideth hatred with lying lips, And he that uttereth a slander, is a fool.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ He who hides hatred is of lying lips, and he who utters slander is a [self-confident] fool. [Prov. 26:24-26.]

American Standard Version (1901)

¹⁸ He that hideth hatred is of lying lips; And he that uttereth a slander is a fool.

Common English Bible

¹⁸ Lying lips conceal hate, and those who spread slander are fools.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ Lying lips conceal hatred; whoever brings forth contempt is unwise.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ Lying lips hide hatred: he that uttereth reproach is foolish.

English Standard Version 2016

¹⁸ The one who conceals hatred has lying lips, and whoever utters slander is a fool.

Proverbs 10:18 交叉引用

2 Samuel 3:27

And when Abner was returned to Hebron, Joab took him aside in the gate to speak with him quietly, and smote him there under the fifth rib, that he died, for the blood of Asahel his brother.

Psalm 101:5

Whoso privily slandereth his neighbour, Him will I cut off: Him that hath an high look And a proud heart will not I suffer.

Psalm 12:2

They speak vanity every one with his neighbour: With flattering lips and with a double heart do they speak.

Psalm 15:3

He that backbiteth not with his tongue, nor doeth evil to his neighbour, Nor taketh up a reproach against his neighbour.

Psalm 5:9

For there is no faithfulness in their mouth; Their inward part is very wickedness; Their throat is an open sepulchre; They flatter with their tongue.

Psalm 50:20

Thou sittest and speakest against thy brother; Thou slanderest thine own mother's son.

Psalm 55:21

The words of his mouth were smoother than butter, but war was in his heart: His words were softer than oil, yet were they drawn swords.

Exodus 23:1

Thou shalt not raise a false report: put not thine hand with the wicked to be an unrighteous witness.

Jeremiah 6:28

They are all grievous revolters, walking with slanders: they are brass and iron; they are all corrupters.

Jeremiah 9:4

Take ye heed every one of his neighbour, and trust ye not in any brother: for every brother will utterly supplant, and every neighbour will walk with slanders.

Leviticus 19:16

Thou shalt not go up and down as a talebearer among thy people: neither shalt thou stand against the blood of thy neighbour: I am the LORD.

1 Samuel 18:29

And Saul was yet the more afraid of David; and Saul became David's enemy continually.